منابع مقاله درباره ﻪﯿﻣﻼﻋا، ﻖﺣ، ناﻮﯾد، ﻞﻠﻣ

دانلود پایان نامه ارشد

يﺎﻫﻮﮕﻟا و ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻖﯾﺮﻃ زا :ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد و ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺖﯿﻨﻣا ـ ب

،ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﯾا رد

.ﺖﺳا ﻦﯿﻤﻀﺗ ﻞﺑﺎﻗ ،ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ ﻞﯾﺪﻌﺗ ار يﺮﯿﮔرد زوﺮﺑ ًﺎﺗاذ ،ﯽﻧﺎﺴﻧا

و يﺮﮕﯿﺠﻧﺎﯿﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ ،ﺖﮐرﺎﺸﻣ ،ﺮﺘﺸﯿﺑ و هﺪﺷ هرادا ﺖﻧﻮﺸﺧ و ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺎﺑﺮﺘﻤﮐ،يﺮﯿﮔرد

.ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ

و ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ يﺎﻫنﺎﻣزﺎﺳ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ :حﻼﺳ ﻊﻠﺧ و ﯽﻣﺎﻈﻧ ﺖﯿﻨﻣا ـ ج

نﺎﮑﻣا ﻦﯾا و ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ ﻞﯿﻬﺴﺗ ار مدﺮﻣ و ﺎﻬﺘﻠﻣ ،ﺎﻫرﻮﺸﮐ نﺎﯿﻣ يﺮﮕﯿﺠﻧﺎﯿﻣ و ﻮﮕﺘﻔﮔ ،يا ﻪﻘﻄﻨﻣ

ﻪﺘﺷادﺮﺑ حﻼﺳ ﻊﻠﺧ يﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻬﻣﺎﮔ و ﻪﺘﺷاد ﯽﻣﺎﻈﻧ ترﺪﻗ ﻪﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﻪﯿﮑﺗ ﺎﺗ دﻮﺷﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ

.دﻮﺷ

و زوﺮﯿﭘ فﺮﻃ ياﺮﺑ ﻪﭼ ار يدﺎﯾز ﻊﻓﺎﻨﻣ هراﻮﻤﻫ ،ﮓﻨﺟ :ﺢﻠﺻ ﻪﻨﯾﺰﻫ ـدﻮﺳ ﯽﯾارﺎﮐ ـد

ﺶﺨﺑ زا ﺎﻫيراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ هﻮﺒﻧا ﻢﺠﺣ لﺎﻘﺘﻧا

.دراد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ تﺎﺤﯿﻠﺴﺗ ناﺮﮔادﻮﺳ ياﺮﺑ ﻪﭼ

.دﻮﺷﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻮﺗﺮﭘ رد ﯽﻣﺎﻈﻧﺮﯿﻏ تاﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﯽﻣﺎﻈﻧ تاﺪﯿﻟﻮﺗ

داﺮﻓا ،لوا ﻪﻠﻫو رد ﮓﻨﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ رد :ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ـ ـﻫ

و ﺮﯿﭘ و نز و دﺮﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺖﺳا ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ نﺎﮕﻤﻫ ﺮﺑ ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ،دﺮﯿﮔﯽﻣ رﺎﮑﺑ ار ناﻮﺟ

.ﺪﺒﻠﻃﯽﻣ ار ناﻮﺟ ﺶﺨﺑ مﺎﻬﻟا و ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﺎﻫﯽﻘﻠﺗ زﺮﻃ ،ﺎﻬﺷزرا ﻞﻣﺎﺷ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ
،ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد و ﺖﻟاﺪﻋ ،يدازآ لﻮﺻا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺖﮐرﺎﺸﻣ رد داﺮﻓا لﺎﻤﻋا و ﮓﻨﺟ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ شﻼﺗ ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ﯽﻔﻧ ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و يﺮﯾﺬﭘﺮﮔد ،ﻪﻤﻫ قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺎﻋر ﻊﻣاﻮﺟ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ رد داﺮﻓا ﻞﻣﺎﮐ ﺖﮐرﺎﺸﻣ و هﺮﮐاﺬﻣ و ﻮﮕﺘﻔﮔ ﻖﯾﺮﻃ زا تﻼﮑﺸﻣ ﻞﺣ
1 .ﺖﺳا

185 ـ188ﺺﺻ ،مود پﺎﭼ ،1391 ـ ﺪﺠﻣ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـﺮﯿﻣا ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ :كر 1

مﻮﺳ ﻞﺼﻓ

ﺎﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا ﺢﻠﺻو ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻄﺑار نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و

ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ ﺎﯾ هﺪﻫﺎﻌﻣ :ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ

ﺖﺳا يدادراﺮﻗ ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ ﯽﻨﻌﯾ ،نآ ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻗﻮﻘﺣ يﺎﻨﺒﻣ

ﻦﯾا ،”

. . .ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ مدﺮﻣ ﺎﻣ”

:ﺪﻨﺳ ﻦﯾا ﻦﯾزﺎﻏآ ترﺎﺒﻋ فﻼﺧ ﺮﺑ و ،ﺎﻬﺘﻟود نﺎﯿﻣ

ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ ﻪﻧ ،ور ﻦﯾا زا

.دﺮﯿﮔﯽﻤﻧ ﻮﻀﻋ لود مدﺮﻣ زا ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ار شراﺪﺘﻗا نﺎﻣزﺎﺳ

ﻦﯾا ﻞﯿﻟد

.لارﺪﻓ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﮏﯾ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻧ و ،ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ ﮏﯾ

نﺎﻣزﺎﺳ

ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ

.دﺮﮐ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ و ﯽﻠﺧاد ﯽﻗﻮﻘﺣ مﺎﻈﻧ ود رﺎﺘﺧﺎﺳ توﺎﻔﺗ رد ﺪﯾﺎﺑ ار ﺖﯿﻌﺿو
1 .ﺖﺳا نآ يﺎﻀﻋا نﺎﯿﻣ يرﺎﮑﻤﻫ ﺮﺑ ﯽﮑﺘﻣ ،ﺎﻬﺘﻟود قﻮﻠﺨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ زا ،ﺎﻬﺘﻟود نﺎﯿﻣ هﺪﻘﻌﻨﻣ هﺪﻫﺎﻌﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ ﻦﯾوﺪﺗ رد

مدﺮﻣ ﻖﺣ نﻮﭼ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ،ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﯿﺴﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺺﺨﺸﻣ دوﺪﺣ و اﻮﺘﺤﻣ ،ﺎﻨﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﯽﻗﻮﻘﺣ

و ﺢﻠﺻ ﺮﺑ ﺪﯾﺪﻬﺗ ،عوﺮﺸﻣ عﺎﻓد ،روز ﻪﺑ ﻞﺳﻮﺗ مﺪﻋ ،ﻪﻠﺧاﺪﻣ مﺪﻋ ،دﻮﺧ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد

2 .هﺮﯿﻏ

يارﻮﺷ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ ﺖﯿﻋوﺮﺸﻣ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و يﺮﺘﺴﮔداد

ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ناﻮﯾد

ﺖﯿﻨﻣا

راد هﺪﻬﻋ ار ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ يرﺎﺼﺤﻧا ﻪﻧ و ،ﻪﯿﻟوا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ

ﻪﺑ ناﻮﯾد

.ﺪﻨﻤﯿﻬﺳ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ فﺪﻫ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻦﯾا ﻖﻘﺤﺗ رد ﺰﯿﻧ ناﻮﯾد و ﻊﻤﺠﻣ

.ﺖﺳا

يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا ار دﻮﺧ ﺶﻘﻧ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد “ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﯽﻠﺻا ﯽﯾﺎﻀﻗ ﻦﮐر” ناﻮﻨﻋ

قﻮﻘﺣ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽﺳرد هوﺰﺟ،«ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﺒﻣ» ،ﯽﻔﺴﻠﻓ ﷲا ﺖﯾاﺪﻫ :ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ هﺎﮕﻧ ـ 1

17ص، 1367ـ68 ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ ،ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

ناﻮﯾد

.دﻮﺷ هرﺎﺷا ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﯽﻓﺮﻋ قﻮﻘﺣ ﻦﯿﯿﺒﺗ رد يﺮﺘﺴﮔداد ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ناﻮﯾد ﺶﻔﻧ ﻪﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد دراد ﺎﺟ 2-

.دزﺎﺳ ﺮﺗﺪﻨﻤﻧﻮﻧﺎﻗ ار ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و ﺪﺑﺎﯿﺑ ﯽﻠﮐ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻦﯾا دوﺪﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ار ﯽﻄﺑاﻮﺿ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﯽﻌﺳ دراﻮﻣ يرﺎﯿﺴﺑ رد

رد ناﻮﯾد ﻂﺳﻮﺗ عوﺮﺸﻣ عﺎﻓد و ﻪﻠﺧاﺪﻣ مﺪﻋ ﻞﺻا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺲﭘ ﻦﯾا زا ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ

ﺪﯿﻌﺑ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ

.دﺮﯿﮕﺑ هﺪﯾدﺎﻧ ار ﻪﺋﻮﮔارﺎﮑﯿﻧ ﻪﯿﻠﻋ و ،رد ﯽﻣﺎﻈﻧ ﻪﺒﺷ و ﯽﻣﺎﻈﻧ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ”ﻪﯿﻀﻗ

يأر ﮏﯾ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺑ ﺎﯾ ،روآ ماﺰﻟا ﯽﻤﮑﺣ رد ﻪﯿﻔﺼﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ،تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺖﻣﺎﺧو زا

.ﺪﯾﺎﻤﻧﯽﻣ ءﺎﻔﯾا ،ﯽﺗرﻮﺸﻣ

.ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ لﺎﻤﻋا ار دﻮﺧ ﯽﯾﺎﻀﻗ ترﺎﻈﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ رﻮﻃ ﻪﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ ناﻮﯾد ﻞﻤﻋ رد

و ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﮐرا يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ناﻮﯾد ﻂﺳﻮﺗ ﯽﯾﺎﻀﻗ ترﺎﻈﻧ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ﮏﯾ شﺮﯾﺬﭘ نﻮﭼ يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﯾﺎﻀﻗ رد رﻮﺸﻨﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ قﺎﺒﻄﻧا ﺚﯿﺣ زا ﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ رﺎﺒﺘﻋا ﯽﺳرﺮﺑ
1 .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ،ﺎﯿﺒﯿﻣﺎﻧ و نﺎﻣزﺎﺳ جرﺎﺨﻣ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯾﻮﻀﻋ ﻪﺑ ﺖﻟود

و ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﺮﻫ درﻮﻣ رد ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻊﻤﺠﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ناﻮﯾد دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ

ﺮﻈﻧ ﺖﺳاﻮﺧرد نآ زا نﺎﺸﯾﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ دوﺪﺣ رد ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻞﺋﺎﺴﻣ درﻮﻣ رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﮐرا ﺮﯾﺎﺳ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ،2ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ عﻮﺟر نآ ﻪﺑ يﻮﻋد ﻦﯿﻓﺮﻃ ﻪﮐ يرﻮﻣا ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﻊﺟار ﺎﯾ و ،ﺪﻨﯾﺎﻤﻨﺑ ﯽﺗرﻮﺸﻣ
.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﮔﺪﯿﺳر 3ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻖﺒﻃ

ﯽﺘﻗو هﮋﯾو ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﯿﭽﯿﭘ رﺎﯿﺴﺑ يﺮﺘﺴﮔداد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ناﻮﯾد و ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ نﺎﯿﻣ ﻪﻄﺑار ﻢﺘﻔﻫ ﻞﺼﻓ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ زا ﻪﺘﺳد نآ ﯽﺳرﺮﺑ ،عﻮﺿﻮﻣ ﻪﮐ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ردﺎﺻ رﻮﺸﻨﻣ

ﺰﯿﻣآ ﺖﻤﻟﺎﺴﻣ ﻞﺼﻓ و ﻞﺣ)رﻮﺸﻨﻣ ﻢﺸﺷ ﻞﺼﻓ ﻦﮐر ﮏﯾ ًﺎﺳﺎﺳا يﺮﺘﺴﮔداد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ناﻮﯾد

تﺎﻣاﺪﻗا و تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﺖﯿﻋوﺮﺸﻣ ﺎﯾآ ﻪﮐ دﻮﺷﯽﻣ حﺮﻄﻣ لاﻮﺳ ﻦﯾا ،اﺬﻟ ،4ﺖﺳا

(تﺎﻓﻼﺘﺧا

ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ،ﺰﯿﻧ رﻮﺸﻨﻣ ﻢﺘﻔﻫ ﻞﺼﻓ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ

.دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﻪﯿﻀﻗ ﮏﯾ ﻪﺑ ناﻮﯾد ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻦﻤﺿ ﻪﺑ يﻮﻋد فاﺮﻃا ﻪﮐ يرﻮﻣا ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﻮﯾد درادﯽﻣ رﺎﻌﺷا ناﻮﯾد ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا 36(1)هدﺎﻣ
ﺎﯾ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻪﮐ ﯽﺻﺎﺧ دراﻮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ عﻮﺟر نآ

.دراد ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺖﯿﺣﻼﺻ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ يرﺎﺟ يﺎﻫدادراﺮﻗ و ﻪﻣﺎﻧﺪﻬﻋ ﺐﺟﻮﻤﺑ

تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ،«ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ مﻮﻬﻔﻣ و ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ» ـ هﺪﯾﺮﻓ ،نﺎﮕﯾﺎﺷ :كر ـ 1

46ـ57 ﺺﺻ ،1380 لﺎﺳ ،ﯽﺳﺎﯿﺳ مﻮﻠﻋ و قﻮﻘﺣ هﺪﮑﺸﻧاد ناﻮﯾد ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا 36(1)هدﺎﻣ :كر ـ 2 ناﻮﯾد ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا 38(1)هدﺎﻣ :كر ـ 3
ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ 33 هدﺎﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ هﺎﮕﻧ:كر ـ 4

نآ ﯽﻗﺎﺤﻟا يﺎﻫﻞﮑﺗوﺮﭘ و (1950)ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

داﺮﻓا يﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ ﻆﻓﺎﺣ روآ ماﺰﺘﻟا ﺪﻨﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

ﯽﻘﻠﺗ دﻮﺧ عﻮﻧ رد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا نﺎﯿﻣ رد ﻪﺟﻮﺗ رﻮﺧرد و ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﺎﭘورا هرﺎﻗ رد ﺮﺸﺑ

ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ »ﺮﺗ ﻖﯿﻗد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

.ددﺮﮔﯽﻣ

.ﺖﺳﺎﭘورا يارﻮﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻦﯾوﺪﺗ دﺎﻨﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا «ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻬﯾدازآ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا

ﻮﻀﻋ يﺎﻬﺘﻟود ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ مود ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ زا ﺲﭘ ﯽﮐﺪﻧا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

و ﺎﭘورا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﺳﺎﯿﺳ تﺎﯿﺣ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ يﺎﻘﺗرا فﺪﻫ ﺎﺑ

1949

لﺎﺳ رد ﺎﭘورا يارﻮﺷ

ﻦﯾا ﻦﯾوﺪﺗ

.ﺪﺷ ﻦﯾوﺪﺗ ﺎﭘورا رد نﻮﻧﺎﻗ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ و ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺞﯾوﺮﺗ

ترﻮﺻ مود ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ نﺎﯾﺮﺟ رد ﺎﭘورا يارﻮﺷ مﺎﮕﻨﻫدوز رﺎﮐ ﻪﺑ زﺎﻏآ و ﺲﯿﺳﺎﺗ و ﺪﻨﺳ

مزﻻ يدﻼﯿﻣ 1953 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ مﻮﺳ رد و ﺐﯾﻮﺼﺗ 1950 ﺮﺒﻣاﻮﻧ مرﺎﻬﭼ رد نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﻦﯾا

.ﺖﻓﺮﮔ

.ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟﻻا

19 هدﺎﻣ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﯽﻠﺻا ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ و فﺪﻫ جاﺮﺨﺘﺳا ياﺮﺑ

ﻪﺑ «ﯽﯾﺎﭘورا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻢﻈﻧ»ﻆﻔﺣ ﯽﻠﺻا فﺪﻫ اﺪﺘﺑا هدﺎﻣ ﻦﯾا رد

.دﺮﮐ عﻮﺟر نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﻦﯾا

،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا ناﻮﯾد ،ﺮﮕﯾد يﺪﻨﺳ رد

.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ نﺎﯿﺑ ﺮﺸﺑ داﺮﻓا زا ﺖﻇﺎﻔﺣ رﻮﻈﻨﻣ

ﻢﻈﻧ ﻆﻔﺣ ﻦﻣﺎﺿ و زﺎﺳ ﻦﺌﻧﺎﻗ ﺪﻨﺳ ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﯽﮔﮋﯾو ياراد ار ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ ﻦﯿﻤﻀﺗ ار ﺪﻨﺳ ﻦﯾا ﺶﻘﻧ و ﻪﺘﺴﻧاد ﺮﺸﺑ داﺮﻓا قﻮﻘﺣ زا ﺖﺳاﺮﺣ رد ﺎﭘورا ﯽﻣﻮﻤﻋ
.ﺖﺳا هدﺮﮐ مﻼﻋا (ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا) نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ زا ﺚﻌﺒﻨﻣ نآ يﺎﻀﻋا تﺎﻣاﺰﺘﻟا تﺎﯿﺣ ﻖﺣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ درﻮﻣ يﻮﻫﺎﻣ قﻮﻘﺣ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ

و ﯽﮔدﺮﺑ زا يدازآ ﻖﺣ ،(3

هدﺎﻣ)ﯽﻧﺎﺴﻧاﺮﯿﻏ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻪﺠﻨﮑﺷ زا يدازآ ﻖﺣ ،(2هدﺎﻣ)

ﻪﻤﮐﺎﺤﻣ ﻖﺣ ،(5

هدﺎﻣ)ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯿﻨﻣا و يدازآ ﻖﺣ ،(4

هدﺎﻣ)يرﺎﺒﺟا رﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻨﺑ

ﻖﺣ ،(7

هدﺎﻣ)يﺮﻔﯿﮐ ﻦﯿﻧاﻮﻗ نﺪﺷ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﺑ ﻒﻄﻋ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻖﺣ ،(6

هدﺎﻣ)ﻪﻧﻻدﺎﻋ

يدازآ ﻖﺣ ،(9 هدﺎﻣ)ﺐﻫﺬﻣ و ناﺪﺟو ،ﺮﮑﻓ يدازآ ﻖﺣ ،(8 هدﺎﻣ)ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺎﺑ تﻮﻠﺧ

)هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﯿﮑﺸﺗ و جاودزا ﻖﺣ ،(11هدﺎﻣ)ﺎﻫﻞﮑﺸﺗ و تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا يدازآ ﻖﺣ ،(10 هدﺎﻣ)نﺎﯿﺑ

1 .ﺪﻨﺘﺴﻫ (13هدﺎﻣ)نﺎﻣرد ﻖﺣ و (12هدﺎﻣ

(1948)ﺮﺸﺑ ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ياﻪﻘﻈﻨﻣ دﺎﻨﺳا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ هﺮﻣز رد نﺎﺴﻧا ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا

ﻞﮑﺷ و ﺶﯾاﺪﯿﭘ ﺎﺑ نﺎﻣز ﻢﻫ ﺶﯿﺑﺎﻤﮐ ﻪﮐ ﺪﯾآﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻬﯾدازآ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ

رﻮﺸﻨﻣ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺎﺑ نﺎﻣز ﻢﻫ

.ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ نآ نرﺪﻣ مﻮﻬﻔﻣ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ يﺮﯿﮔ

رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻤﻬﻧ رد ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ يﺎﻫرﻮﺸﮐ نﺎﻣزﺎﺳ

قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ هرﺎﻗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ،ﺪﺷ راﺰﮔﺮﺑ 1948 لﺎﺳ رد ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ يﺎﺗﻮﮔﻮﺑ
.ﺪﻧﺪﻧﺎﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ار نﺎﺴﻧا ﻒﯾﺎﻇو و فاﺪﻫا و ﺎﻫهﺰﯿﮕﻧا ﻪﺑﺎﺸﻣ يدﺎﯾز دوﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾا ﺐﯾﻮﺼﺗ و ﻦﯾوﺪﺗ فاﺪﻫا و ﺎﻫهﺰﯿﮕﻧا

زا ﺮﺗدوز هﺎﻣ ﺶﺷ دوﺪﺣ رد ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾا

.ﺖﺳا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺐﯾﻮﺼﺗ و ﻦﯾوﺪﺗ

ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻪﺑﺎﺸﻣ يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻬﺟ زا ﻪﮑﻧآ دﻮﺟو ﺎﺑ و هﺪﯿﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا

ﻪﯿﻣﻼﻋا

.ﺪﻧﺰﯾﺎﻤﺘﻣ و توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ تﺎﻬﺟ ﯽﺧﺮﺑ زا ﯽﻟو ﺖﺳا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ

ﻪﺑ مود ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ ﻊﯾﺎﻗو ﻪﺑ ﯽﺸﻨﮐاو و ﺦﺳﺎﭘ ود ﺮﻫ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا و ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ

زا يدﺮﻓ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻬﯾدازآ و قﻮﻘﺣ ﻦﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﺪﻨﺳ ود ﺮﻫ

.ﺪﻧورﯽﻣ رﺎﻤﺷ

يدﺮﻓ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻬﯾدازآ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،يدﺎﺼﺘﻗا قﻮﻘﺣ و ﯽﺳﺎﯿﺳ و ﯽﻧﺪﻣ قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ

،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺰﯿﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ،ﻦﯾا ﺮﺑ نوﺰﻓا

.ﺪﻨﺘﺴﻫ

.ددﺮﮔﯽﻤﻧ داﺪﻤﻠﻗ روآ ماﺰﺘﻟا ﺪﻨﺳ ﮏﯾ
ﻪﺑ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا زا ﺮﺗ هدﺮﺘﺴﮔ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺤﻄﺳ رد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ﯽﻟو ﻂﺳﻮﺗ ياﻪﻘﻄﻨﻣ دوﺪﺤﻣ ياهﺮﯾاد رد ﺎﻬﻨﺗ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ،ﺪﯿﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ

ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ

.ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ نﺎﻣزﺎﺳ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﮐ

تارﺎﺸﺘﻧا،1392

:ناﺮﻬﺗ

،«ﺎﻬﺘﻟود ﯽﻨﯿﻣزﺮﺳاﺮﻓ تاﺪﻬﻌﺗ و ﺮﺸﺑ ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ»

،ﻦﯾﺪﻟاءﺎﯿﺿ ﺪﯿﺳ ،ﯽﻧﺪﻣ

:كر ـ 1

47 ـ51ﺺﺻ،ﺪﺠﻣ

رد ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد دﻮﻤﻧ ﺎﻔﺘﮐا داﺮﻓا يﺎﻬﯾدازآ و قﻮﻘﺣ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ
.ﺖﺳا هداد راﺮﻗ هرﺎﺷا درﻮﻣ ﺰﯿﻧ ار داﺮﻓا ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ و ﻒﯾﺎﻇو ،ﺎﻬﯾدازآ و قﻮﻘﺣ ندﺮﻤﺷﺮﺑ رﺎﻨﮐ ﻦﯾا رد ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ مﺎﻈﻧ ﺎﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا مﺎﻈﻧ ﯽﺗرﺎﻈﻧ يﺎﻫدﺎﻬﻧ نﺎﯿﻣ يﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ زا ﯽﮑﯾ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ و ﻖﯿﺒﻄﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﯾﺎﭘورا مﺎﻈﻧ ﯽﺗرﺎﻈﻧ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا رد ﻦﯾا ،ﺪﻨﻫدﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ ﯽﯾﺎﻋدا دراﻮﻣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ

زا ﯽﮑﯾ

.ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ﺪﯾﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﺎﺑ ﺪﻨﺳ ود ،ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ مﺎﻈﻧ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ

ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ يﺮﻣا ﻦﯿﻨﭼ

.ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯿﻤﻫ ﺪﻨﺳ ود ﻦﯾا

1 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﯾﺎﭘورا مﺎﻈﻧ زا ﺮﺗ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ

ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﯾرﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا رد جرﺪﻨﻣ ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و رﺎﺘﺧﺎﺳ بﺎﺑ رد

داﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ نآ لوا ﻞﺼﻓ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ هدﺎﻣ 38 و ﻞﺼﻓ ود و ﻪﻣﺪﻘﻣ ﮏﯾ زا ﺪﻨﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ

قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻪﻣﺪﻘﻣ رد

.ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ 38 ﺎﺗ 29 داﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ مود ﻞﺼﻓ و 28 ﺎﺗ ﮏﯾ

و طﺎﺒﺗرا ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ نﺎﺸﻧﺮﻃﺎﺧ نﺎﻧآ ندﻮﺑ دازآ و قﻮﻘﺣ و ﺖﻣاﺮﮐ رد ﺎﻬﻧﺎﺴﻧا يﺮﺑاﺮﺑ ،ﺮﺸﺑ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ نﺎﺴﻧا ﺮﻫ ﯽﺳﺎﯿﺳ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﯾﺎﻇو و ﺪﺸﺨﺑﯽﻣ ﺎﻘﺗرا ار يدﺮﻓ يﺎﻬﯾدازآ و قﻮﻘﺣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا

هدﺎﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ لوا ﻞﺼﻓ رد ﻪﻣادا رد

.ﺪﯾﺎﻤﻧﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار ﺎﻬﯾدازآ و قﻮﻘﺣ نآ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا و ﺖﻣاﺮﮐ

ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ ﺖﺳا تﺎﯿﺣ ﻖﺣ نﺎﻤﻫ ﻪﮐ يﺮﺸﺑ ﻖﺣ ﻦﯾﺮﺗ يدﺎﯿﻨﺑ و ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻟﺎﻋ دﻮﺷﯽﻣ زﺎﻏآ ﮏﯾ

.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﺼﺨﺷ ﺖﯿﻨﻣا و يدازآ ﻖﺣ ،نآ رﺎﻨﮐ رد و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ نوﺪﺑ ﻪﯿﻣﻼﻋا رد هﺪﺷ رﺮﻘﻣ ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ زا يﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ و ﻞﺑﺎﻘﻣ رد يﺮﺑاﺮﺑ لﺎﻤﻋا و تادﺎﻘﺘﻋا ﻪﻧادازآ رﺎﻬﻇا ﻖﺣ ،ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﮕﯾد ﺎﯾ نﺎﺑز ،ﺖﯿﺴﻨﺟ ،داﮋﻧ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻀﯿﻌﺒﺗ ﺮﻫ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﻘﻋ يﻮﺠﺘﺴﺟ و ﻖﯿﻘﺤﺗ و

پایان نامه
Previous Entries منابع مقاله درباره .ﺖﺳا، ﮓﻨﻫﺮﻓ، ﺖﺳا، يارﻮﺷ Next Entries منابع مقاله درباره ﺖﯾﺎﻤﺣ، ﻞﻠﻣ، ﯽﻟﺎﻋ، نﺎﻣزﺎﺳ