منابع مقاله درباره ﻞﻠﻣ، ياﺮﺑ، نآ، ﺖﺳا

دانلود پایان نامه ارشد

ﻣ دﺎﻘﻌﻧا ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﻧاد ﯽﺑﺮﻏ يﺎﭘورا يﺎﻫرﻮﺸﮐ راﺪﻣ ﻦﯾدﺮﯿﻏ

.ﺪﯿﺸﺨﺑ نﺎﯾﺎﭘ ﺰﯿﻧ ﻪﻟﺎﺳ ﯽﺳ ﮓﻨﺟ ﻪﺑ 1648 لﺎﺳ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﯿﮑﺸﺗ زا ﺶﯿﭘ نارود ،ﺮﺗ ﻖﯿﻗد ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺳرﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ مزﻻ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
.ﻢﯿﻨﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ نآ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ و ﯽﻟﺎﻔﺘﺳو هﺮﮕﻨﮐ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ار ﺪﺤﺘﻣ

قﻮﻘﺣ دﻮﺒﻬﺑ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ »،ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ـ ﯽﻠﻋﺮﻔﺻ ،يدﻮﻤﺤﻣ :كر ـ 1

ـ 1380 ـ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﯿﺳ مﻮﻠﻋ و قﻮﻘﺣ هﺪﮑﺸﻧاد ـ ﻒﺳﻮﯾ ،ﯽﯾﻻﻮﻣ و ﻦﯾﺮﺴﻧ ،ﺎﻔﺼﻣ ـاﺪﻧاور و ووزﻮﮐ:يدرﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،«ﺮﺸﺑ

.16ص

ﯽﻟﺎﻔﺘﺳو هﺮﮕﻨﮐ زا ﻞﺒﻗ

لﺎﺳ زا ﻪﮐ ﯽﺑارﻮﻤﺣ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﺑﺎﺑ رﻮﺸﮐ رد ﻪﮐ ياﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾﺮﺘﻌﻣﺎﺟ و ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻤﯾﺪﻗ رد

،دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾوﺪﺗ ،دﺮﮐﯽﻣ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻦﯿﻣزﺮﺳ نآ رد ﺢﯿﺴﻣ دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ

2080

ﺎﺗ 2133

1 .ﺖﺷاد دﻮﺟو ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺑ و ﺾﯿﻌﺒﺗ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ياﺮﺑ يﺪﻋاﻮﻗ ﺐﻫاﺬﻣ يدازآ ،دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ ﻢﺸﺷ نﺮﻗ رد ﯽﺸﻣﺎﺨﻫ ﻪﻠﺴﻠﺳ راﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ ،ﺮﯿﺒﮐ شرﻮﮐ نﺎﻣﺮﻓ
زا ﺮﺗاﺮﻓ يزاﺮﻓ و ﻒﻄﻋ ﻪﻄﻘﻧ ،رﻮﺸﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ داد راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ار ﻪﻧﺎﮕﯿﺑ ﻞﻠﻣ يدازآ و

.ﺪﯾآﯽﻣ بﺎﺴﺤﺑ دﻮﺧ ﺮﺼﻋ رد ،فﺮﺻ تﺎﯿﻗﻼﺧا ـ485)شﻮﯾراد زا ار ﺮﯾز ﻪﺒﯿﺘﮐ ،ﺪﯿﺸﻤﺟ ﺖﺨﺗ ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ يرﺎﻤﻌﻣ ﺎﺑ ﯽﮔرﺰﺑ نﻮﺘﺳ يور ﺮﺑ
و ﺖﻘﯿﻘﺣ راﺪﺘﺳود ﻪﮐ ﻢﻨﯿﻨﭼ ﻦﯾا ﻦﻣ ” :ﺖﺳا هﺪﺷ ﮏﺣ ناﺮﯾا رﻮﺗاﺮﭙﻣا ،دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ (521

نﺎﺴﻧا ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ نﺎﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮑﻨﯾا

.ﻢﺘﺴﯿﻧ ﯽﺘﺳردﺎﻧ و ﺎﻄﺧ راﺪﺘﺳود ﻦﻣ

.ﻢﺘﺴﻫ ﯽﺘﺳار

ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ بﻮﻠﻄﻣ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد

.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻣ ،دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺑ ،ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ

2 .ﺖﺳا ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻣ ،ﺖﺳا ﻖﺣ ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ .دﻮﺷ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺑ ﻒﯿﻌﺿ نﺎﺴﻧا ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ نﺎﺴﻧا هﺪﻋﺎﻗ ﮏﯾ ﺖﻟاﺪﻋ هﺪﻋﺎﻗ ﻪﮐ داد حﺮﺷ دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ 322 ﺎﺗ 384 يﺎﻫلﺎﺳ ﯽﻃ رد ﻮﻄﺳرا
نآ شﺮﯾﺪﭘ ﻪﺑ طﻮﻨﻣ ،نآ رﺎﺒﺘﻋا و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ رﺎﺒﺘﻋا زا ﺎﺟ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ

ﻊﺿو نﺎﺴﻧا ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﯾا ﻪﮑﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷﯽﻤﻧ رﺮﻘﻣ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻟاﺪﻋ ﺪﻋاﻮﻗ

.ﺪﺷﺎﺑﯽﻤﻧ

ﻞﮑﺷ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﺠﮐﺮﻫ رد ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ﺪﯾﺎﺑ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﯽﻟو ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ نﺎﺴﮑﯾ ﺎﺟ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮔﯽﻣ
3 .ﺖﺳا ﻞﮑﺷ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﯽﻨﻌﯾ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﺖﻣﻮﮑﺣ و ﺮﺸﺑ عﻮﻧ ﯽﮕﻧﺎﮕﯾ ﻪﯾﺎﭘ ود ﺮﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ صﻮﺼﺧ رد ﻞﯿﺠﻧا ﯽﻧﺎﻤﺳآ بﺎﺘﮐ هﺎﮔﺪﯾد

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و عﺎﻓد ،بﺎﺘﮐ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻨﺑ قﻮﻘﺤﻟا يوﺎﺴﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﯽﮕﻧﺎﮔﺪﻨﭼ

يﺎﯿﻧد و ﯽﻤﻠﻋ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ ﻦﯿﺴﺤﻟاﺪﺒﻋ ازﺮﯿﻣ ،ﺮﯾﮋﻫ :ﻪﻤﺟﺮﺗ ـ «نﺎﻧﻮﯾ و قﺮﺷ ﻞﻠﻣ ﺦﯾرﺎﺗ» ـ لوژ ،كاﺰﯾا و ﺮﺒﻟآ ،ﻪﻟﺎﻣ ـ 1

71ـ72 ﺺﺻ ـ 1362 ـ بﺎﺘﮐ

.89ص ـ 1377ـ ﺮﺘﺴﮔداد ﺮﺷ :ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ تﻻﻮﺤﺗ ﻮﺗﺮﭘ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـ ﺪﯿﺸﻤﺟ ،زﺎﺘﻤﻣ :كر ـ 2

10ـ11ﺺﺻ ،1376 ـ ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد قﻮﻘﺣ هﺪﮑﺸﻧاد :ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ »ـ ﻢﯿﻫاﺮﺑا ،هداز ﮓﯿﺑ :كر ـ 3

ﻖﺣ ،ﯽﮔﺪﻨﻫﺎﻨﭘ ﻖﺣ ،ﺖﯿﻨﻣا و يدازآ ﻖﺣ ،نﺎﺟ و ﻢﺴﺟ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا ﻖﺣ ﺮﯿﻈﻧ يدﺮﻓ قﻮﻘﺣ

1 .ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ار هﺮﯿﻏ و ﻪﻧﻻدﺎﻋ ﻪﻤﮐﺎﺤﻣ ﻢﯿﻟﺎﻌﺗ زا ﻢﻬﻠﻣ ﻪﮐ نآ يﺮﺸﺑ و ﯽﮕﻨﺟ هدﺮﺘﺴﮔ و ﯽﻗﺮﺘﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و مﻼﺳا سﺪﻘﻣ ﻦﯾد رﻮﻬﻇ ﺪﻋاﻮﻗ ناﻮﺗﯽﻣ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ زا ﻢﯿﻈﻋ ﯽﻟﻮﺤﺗ دﻮﺧ هﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ (ص)ﺮﺒﻣﺎﯿﭘ و نآﺮﻗ زﺎﺑ ،ﻦﯿﻣﻮﺼﻌﻣ ﻪﻤﺋا تﺎﯾاور و ﻪﻏﻼﺒﻟا ﺞﻬﻧ يﺎﺟ يﺎﺟ رد ار ﺎﻬﻧآ ﺖﯾﺎﻋر موﺰﻟ و ﯽﺘﺳود عﻮﻧ
.ﺖﻓﺎﯾ ﺪﻧواﺪﺧ و دﻮﺷﯽﻣ نﺎﺴﻧا ﺖﻣاﺮﮐ زا ﻦﺨﺳ ﻪﮐ دﻮﺷﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ءاﺮﺳا هرﻮﺳ 70 ﻪﯾآ رد ﻼﺜﻣ
2 .ﺪﻨﮐﯽﻣ مﻼﻋا ﻦﯿﻣز يور ﺮﺑ دﻮﺧ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ار نﺎﺴﻧا ،ناﺮﻤﻋ لآ هرﻮﺳ 189 ﻪﯾآ رد

ﯽﻟﺎﻔﺘﺳو هﺮﮕﻨﮐ زا ﺲﭘ

نآ زا و دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﻌﻗاو ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ يﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ تﺎﺒﺟﻮﻣ ،ﯽﻟﺎﻔﺘﺳو تاﺪﻫﺎﻌﻣ

ﻦﯾا ﯽﺳﺎﺳا ﻞﺻا

.ﺖﻓﺮﮔ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﭘورا لود ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﺲﭘ

18 و 17 نوﺮﻗ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ گرﺰﺑ تاﺪﻫﺎﻌﻣ و دﻮﺑ ﯽﯾﺎﭘورا لدﺎﻌﺗ ﻞﺻا لﻮﺒﻗ ،ﯽﯾﺎﭘورا قﻮﻘﺣ

3 .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﻞﺻا ﻦﯿﻤﻫ ﺮﺑ ﻪﻤﻫ

،ﺖﺧﺎﺳ لﺪﺒﻣ هﺎﻓر ﺖﻟود ﻪﺑ ار ﺖﻟود دوﺪﺤﻣ ﺶﻘﻧ و داد خر بﺮﻏ نﺎﻬﺟ رد ﻪﮐ ﯽﺗﻻﻮﺤﺗ

ار ﺎﻫﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻦﯾا .ددﺮﮔ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻌﺳو زا ﺰﯿﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ مﻮﻬﻔﻣ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ

راﺪﻓﺮﻃ يﺎﻫﻪﺸﯾﺪﻧا و ﯽﺳﺎﯿﺳ ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد

ﯽﻣﺎﺣ يﺎﻫﻪﯾﺮﻈﻧ لاﺪﺟ ﻮﺗﺮﭘ رد ﺖﺴﯾﺎﺑﯽﻣ

.دﻮﻤﻧ ﺐﯿﻘﻌﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد

ار ” ﺪﻧوﺮﻬﺷ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﯿﻣﻼﻋا” ﻪﺴﻧاﺮﻓ مدﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ 1789 توا 27 رد ﻪﮑﻨﯾا ﻦﻤﺿ

ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ زا ﻪﺘﺳﺎﺧﺮﺑ ،ﺪﯾدﺮﺗ نوﺪﺑ و ﻪﺴﻧاﺮﻓ بﻼﻘﻧا هﺮﻤﺛ ناﻮﻨﻌﺑ ﺪﻨﺳ ﻦﯾا

.ﺪﻧﺪﯾد كراﺪﺗ

و لﺎﻘﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ قﻮﻘﺣ” يﻮﺘﺤﻣ ،هرود نﺎﻤﻫ ﯽﻔﺴﻠﻓ ﺚﺣﺎﺒﻣ زا ﺮﺛﺎﺘﻣ و ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ

14ـ15ﺺﺻ ـ 1379 ـ ﺲﻣﻮﻗ ﺮﺸﻧ :ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ» ـ ﯽﻔﻄﺼﻣ ،يرﺎﺼﻧا هداز ﯽﻘﺗ :كر ـ 1

124 ـ125ﺺﺻ،1377 ـ ﯽﻣﻼﺳا ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﺸﻧ ﺮﺘﻓد :ناﺮﻬﺗ ـ «رﺎﮐ قﻮﻘﺣ هرﺎﺑرد ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻔﮔ» ـ ﷲا ﻞﻀﻓ ﺪﯿﺳ ،يﻮﺳﻮﻣ :كر ـ 2

ـ1368 ـ ناﺮﻬﺗ ـ ﻮﻧ ﺮﺸﻧ : ناﺮﻬﺗ ـ ﷲا ﺖﯾاﺪﻫ ،ﯽﻔﺒﺴﻠﻓ : ﻪﻤﺟﺮﺗ ـ« ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يﺎﻫدﺎﻬﻧ »ـ ﺮﺒﻟآ دﻮﻠﮐ ،رﺎﯿﯿﻠﮐ :كر ـ 3

دﺎﺴﻓ و ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫيزور هﺮﯿﺗ ﺖﻠﻋ” :ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺪﻨﺳ ﻦﯾا ﻪﭼﺎﺒﯾد رد

.ﺖﺳا “نﺎﺴﻧا مﺮﺘﺤﻣ

ﻪﮐ ﻢﯿﻨﯿﺑﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﻦﯾﺪﺑ

.”ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ نآ ﻦﺘﺷﺎﮕﻧا ﺮﯿﻘﺣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﻠﻔﻏ ،ﺎﻫﺖﻣﻮﮑﺣ

.ﺖﺳا هدﻮﺑ نارود نآ رد ﻪﻔﺴﻠﻓ زا ﯽﻧﺎﻤﺟﺮﺗ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ تﺎﯿﺑدا

ﺖﺳد ،ﯽﻣﻮﻤﻋ هﺎﻓر يﺎﻘﺗرا ياﺮﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا ﻒﻇﻮﻣ ﺖﻟود ﻪﮐ ﺮﮑﻔﺗ ﻦﯾا نوﺰﻓازور جاور ﺎﺑ

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ”

هﺪﯾا و درﻮﺧ ﻢﻗر ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ هزﻮﺣ رد يﺪﯾﺪﺟ ﻞﺼﻓ ،ﺪﻧﺰﺑ ﯽﺗﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ

و ﮏﯾﺰﮑﻣ 1917 ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ رد رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺚﺤﺒﻣ ﻦﯾا

.ﺖﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ “ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

.ﺖﺸﮔ راﺪﯾﺪﭘ رﺎﻤﯾو يرﻮﻬﻤﺟ 1919 و يورﻮﺷ 1918 ﯽﺳﺎﺳا ﻦﯿﻧاﻮﻗ رد نآ زا ﺲﭘ

دورو و ﺖﺷاﺬﮔ لﻮﻓا ﻪﺑ ور ﻢﻫ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻖﻠﻄﻣ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻪﯾﺮﻈﻧ 19 نﺮﻗ ياﺪﺘﺑا زا ﻢﮐ ﻢﮐ
.دﻮﻤﻧ ﻊﯾﺮﺴﺗ ار دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻧور ،ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻄﯿﺣ رد ﺰﯿﻧ ﻪﻧﺎﺘﺳودﺮﺸﺑ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺪﺠﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ صﻮﺼﺧ رد ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﻠﭙﯾد ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد 1977 لﺎﺳ رد

لوا ﻞﮑﺗوﺮﭘ

.ﺪﯿﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ 1949 يﺎﻬﻧﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ﻪﺑ قﺎﺤﻟا ياﺮﺑ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ود ،ﻪﻧﺎﺘﺳودﺮﺸﺑ

نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ مود ﻞﮑﺗوﺮﭘ و دزادﺮﭘﯽﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ يﺎﻬﮕﻨﺟ نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﺑ
.ﺖﺳا ﯽﻠﺧاد ﻪﻧﺎﺤﻠﺴﻣ يﺎﻫيﺮﯿﮔرد ﻪﺑ 1919 لﺎﺳ رد ﺢﻠﺻ راﺮﻘﺘﺳا يﺎﺘﺳار رد ﺎﭘورا ﻪﺸﻘﻧ ،لوا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﻪﻤﺗﺎﺧ ﺎﺑ

ﻪﻠﻤﺟ زا

.ﺪﯾدﺮﮔ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﻬﺘﯿﻠﻗا زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺗاﺪﻫﺎﻌﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و ﺪﻣآرد هرﺎﺑود ﻢﯿﺳﺮﺗ

ناﻮﺗﯽﻣ ،دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺖﺤﺗ ﻪﻘﺒﻃ ياﺮﺑ تاﺪﻫﺎﻌﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﻗﻮﻘﺣ

ﺎﺘﯾﺎﻬﻧ

.دﺮﺑ مﺎﻧ ار ﺎﻬﻧآ ﯽﺷزﻮﻣآ و ﯽﺒﻫﺬﻣ ﻦﮐﺎﻣا ﻆﻔﺣ و نﺎﺑز زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﺣ ،ﺐﻫﺬﻣ يدازآ

ﺪﻧدﻮﺑ نآ ﻪﻌﺒﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﯿﻠﻋ هوﺮﮔ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻢﻫ تﺎﯾﺎﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻦﯿﯾآ ﮏﯾ ﻪﮑﻨﯾا

1 .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد

ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﯿﮑﺸﺗ زا ﺲﭘ نارود –

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟاو نﺪﺷ ﯽﻧﺎﻬﺟ ،نﺪﺷ ﯽﻧﺎﺴﻧا ،نﺪﺷ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﺶﯾاﺮﮔ

لﻮﺻا ﯽﺣاﺮﻃ مﺰﻠﺘﺴﻣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ مﺎﻈﻧ تﻻﻮﺤﺗ ،نآ يﺎﭙﻤﻫ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼﺮﻫ نﺪﺷ

27 ـ34ﺺﺻ ،مود پﺎﭼ ،1391 ـ ﺪﺠﻣ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـﺮﯿﻣا ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ :كر ـ 1

ﯽﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺎﻬﻘﻠﺧ ﯽﮔﺪﻧز تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ ﺶﺣﺎﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﮐ اﺮﭼ

. ﺖﺳا يﺪﯾﺪﺟ

.ﺖﺳا ﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ،ﺪﻧا هﺪﺷﯽﻣ ضﺮﻓ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ سﺎﺳا ،زوﺮﻣا ﻪﺑ ﺎﺗ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ لﻮﺻا
شﺮﺘﺴﮔ هﺪﻧﺮﯿﮔﺮﺑ رد ،دﺪﻨﺑﯽﻣ ﺶﻘﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﻀﻬﻧ زا ﻪﮐ يﺮﯾﻮﺼﺗ ،زوﺮﻣا نﺎﻬﺟ رد تﺎﺴﺳﻮﻣ و ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻦﻤﻀﺘﻣ ،لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد هاﻮﺨﯾدازآ ﯽﺳﺎﺳا ﻦﯿﻧاﻮﻗ

يﺎﻫدﺎﻬﻧ و ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ زا ﯽﻠﺧاد يﺎﻫﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﺎﻫرﻮﺸﮐ زا ﯽﻠﯿﺧ رد

.ﺖﺳا ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

لﺎﻤﻋا ﺖﻬﺟ رد شﻼﺗ ياﺮﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رﺎﺸﻓ ﺮﯿﺛﺎﺗ زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻪﺘﺒﻟا و هدﻮﺑ ﺮﺛﺎﺘﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

.ﺪﻧﺎﻣ ﻞﻓﺎﻏ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻬﺘﻟود ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻮﻓرﻮﮐ لﺎﻧﺎﮐ ﻪﯿﻀﻗ رد يﺮﺘﺴﮔداد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ناﻮﯾد
ﻞﮐ ﺮﯿﺑد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ تارﺮﻘﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻘﻣ و دوﺪﺤﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺪﯾﺪﺟ

:ﺪﺴﯾﻮﻧﯽﻣ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﻪﺑ 1992 ﻪﯾﻮﻧاژ 31 شراﺰﮔ رد ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ

يﺮﻣا ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ياﺮﺑ

. . .ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا”

نآ يرﻮﺌﺗ و هﺪﺷ يﺮﭙﺳ يرﺎﺼﺤﻧا و ﻖﻠﻄﻣ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ هرود ﯽﻟو

.ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ

.ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗاو ﺎﺑ هﺎﮕﭽﯿﻫ

.دزادﺮﭘﯽﻣ قﻮﻘﺣ ﻦﯾا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﻧ و ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻧ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ

و ماﺮﺘﺣا ءﺎﻘﺗرا ﻪﻔﯿﻇو ﻪﮐ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا يارﻮﺷ ،ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻦﯿﻤﻫ رد ﺎﺗ دﻮﻤﻧ ﻒﻇﻮﻣ ار نآ و دﺮﮐ ﺲﯿﺳﺎﺗ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ ،ﺖﺷاد ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺎﻋر
.ﺪﻫد ﻪﺋارا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ رﻮﺸﻨﻣ ﮏﯾ هرﺎﺑرد ار ﯽﺗﺎﺷراﺰﮔ و ﺎﻫﻪﯿﺻﻮﺗ ،تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻊﻤﺠﻣ 1948 ﺮﺒﻣﺎﺳد 10 ﺦﯾرﺎﺗ رد مﺎﺠﻧاﺮﺳ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺐﯾﻮﺼﺗ زا ﻪﮐ نﺮﻗ ﻢﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ ﯽﺗﺪﻣ زا ﺲﭘ هزوﺮﻣا .دﺮﮐ ﺐﯾﻮﺼﺗ ار ﮏﯾ ترﻮﺼﺑ ،نآ دﺎﻔﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﮐ ﺖﺷاد ار ﺎﻋدا ﻦﯾا ناﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺷ ،درﺬﮔﯽﻣ ﺮﺸﺑ
.ﺪﻧا هﺪﻣآ رد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ فﺮﻋ

ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻪﺑ ﻪﮐ يدﺪﻌﺘﻣ تادﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

.ﺖﺳا روآ ماﺰﻟا ،ﯽﻧﺎﺴﻧا يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺎﻋر ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﻞﺋﺎﻗ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﺎﺜﯿﻣ رد هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ قﻮﻘﺣ ﻦﯿﻤﻀﺗ و ماﺮﺘﺣا ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﯿﻟوا
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺰﯾﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زا غرﺎﻓ ﺖﺴﯾﺎﺑﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺳﺎﯿﺳ و ﯽﻧﺪﻣ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﯽﻧﺪﻣ ﯽﻗﻮﻘﺣ

لﺎﻤﻋا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ نآ ﺖﯿﺣﻼﺻ ﺖﺤﺗ ﺎﯾ ﺪﻧراد راﺮﻗ رﻮﺸﮐ ﮏﯾ وﺮﻤﻠﻗ رد ﻞﺧاد ﻪﮐ يداﺮﻓا مﺎﻤﺗ

ﻂﺳﻮﺗ ار ﯽﺻﺎﺧ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﺎﻫرﻮﺸﮐ ياﺮﺑ ار ﯽﺘﺒﺜﻣ ﺪﻬﻌﺗ ،ﻦﯿﻤﻀﺗ ﻒﯿﻠﮑﺗ

.دﻮﺷ

ﺐﻠﻃ ،هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ قﻮﻘﺣ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﻬﺟ ،داﺮﻓا ياﺮﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ دﺎﺠﯾا ﺖﻬﺟ ،رﻮﺸﮐ ﮏﯾ
.ﺪﻨﮐﯽﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ قﺎﺜﯿﻣ دﺎﻔﻣ و ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ ﻖﺑﺎﻄﻣ مزﻻ تﺎﻣاﺪﻗا مﺎﺠﻧا ،رﻮﺸﮐ ﺮﻫ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﯿﻣود ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺗاﺪﯿﻬﻤﺗ ﺮﮕﯾد و ﯽﻨﯿﻨﻔﺗ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ هزﻮﺣ رد ﯽﺳﺎﯿﺳ و ﯽﻧﺪﻣ قﻮﻘﺣ

،ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ نﻮﭼ ﯽﺗاﺪﯿﻬﻤﺗ

.ﺪﺸﺨﺒﺑ ﯽﯾاﺮﺟا ﺮﺛا ﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ

ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ هﺮﯿﻏ و ﻪﻌﻣﺎﺟ موﺮﺤﻣ رﺎﺸﻗا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻬﺘﺻﺮﻓ دﺎﺠﯾا ،ﻪﯾﺮﺠﻣ هﻮﻗ تﺎﻣﺎﻘﻣ رﺎﺘﻓر لﺮﺘﻨﮐ

مﺎﻘﻣ ﮏﯾ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻣ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ ﺲﯿﺳﺎﺗ .ﺪﻧﻮﺷ ﻊﻗاو زﺎﺳرﺎﮐ ،ﺪﻬﻌﺗ ﻦﯾا يﺎﻔﯾا رد

.ﺪﺷﺎﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ زا ﻊﻧﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷور ود ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﯾﺎﻀﻗ ﺐﯿﻘﻌﺗ ﯽﭘ ناﻮﺗﯽﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺰﮐﺮﻤﺗ ،ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ
:ﺖﻓﺮﮔ

ﺮﺑ رد ار

1966

ﺎﺗ 1945

يﺎﻫلﺎﺳ ﻪﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد

:يزﺎﺳ هﺪﻋﺎﻗ ـ لوا ﻪﻠﺣﺮﻣ

ﻪﺑ تردﺎﺒﻣ ،نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ و قﺎﺜﯿﻣ ،ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا شﻼﺗ رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ مﺎﻈﻧ ،دﺮﯿﮔﯽﻣ

.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ءﺎﻘﺗرا ﻪﺑ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا و ﺪﻨﮐ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ ﻦﯾوﺪﺗ لاﺪﺟ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧراد يﺎﺟ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد 1986 ﺎﺗ 1966 يﺎﻬﻟﺎﺳ :ﺖﯾﺎﻤﺣ ـ مود ﻪﻠﺣﺮﻣ شﻼﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ترﺎﻈﻧ و ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻪﺸﯾﺪﻧا ود
.ﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻘﻣ ﻦﯾزاﻮﻣ ﺖﯾﺎﻋر ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ،ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ نوﺪﺑ ﺎﺗ دﻮﺷﯽﻣ

هﺪﯾا ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ ﺶﺣﺎﻓ دراﻮﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد :يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ـ مﻮﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ

راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ هرود ﻦﯾا رد ﻪﮐ يراﺰﺑا زا ﯽﮑﯾ

.ﺪﺷ راﺪﯾﺪﭘ ﯽﻟﺎﻤﻋا ﻦﯿﻨﭼ بﺎﮑﺗرا زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ

.دﻮﺑ 2004 ﺎﺗ 1995 لﺎﺳ زا صﻮﺼﺧ ﻦﯾا رد ياﻪﻫد صﺎﺼﺘﺧا و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ شزﻮﻣآ ﺖﻓﺮﮔ

ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺲﯿﺳﺎﺗ زا ﺲﭘ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻣﺎﮑﺗ يﺎﻫداﺪﯾور زا ﯽﻠﮐ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ ﻪﺋارا رد

ﺖﯿﺣﻼﺻ وﺮﻤﻠﻗ رد ﻞﺧاد يﺮﻣا ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻟﺄﺴﻣ ﻪﮐ

هﺪﯿﻘﻋ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗﯽﻣ ﺪﺤﺘﻣ

رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺐﯾﻮﺼﺗ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ ﺲﯿﺳﺎﺗ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻞﺧاد

.ﺖﺧﺎﺑ ﮓﻧر 1984 ﺮﺒﻣﺎﺳد 10 ﺪﯾﺎﺷ و دﺎﺘﻓا نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ نﺪﺷ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺪﻧور ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺲﯿﺳﺎﺗ ﺎﺑ مود ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ زا هﺪﻧﺎﻣ يﺎﺠﺑ تﺎﻌﯾﺎﺿ ار ﺖﮐﺮﺣ ﻦﯾا هﺪﻨﻫد بﺎﺘﺷ ﯽﺳﺎﺳا ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﺘﺑ
.ﺖﺴﻧاد ﺶﻘﻧ و ﺖﯿﻤﻫا ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ،ﺖﻓﺮﮔ ﺖﻋﺮﺳ دﺮﺳ ﮓﻨﺟ نﺎﻣز

پایان نامه
Previous Entries منابع مقاله درباره نآ، .ﺖﺳا، ﻖﯿﻘﺤﺗ، ﺮﺑ Next Entries منابع مقاله درباره ﮓﻨﺟ، ﺎﺗ، ياﺮﺑ، ﻞﻠﻣ