منابع مقاله درباره .ﺖﺳا، ﮓﻨﻫﺮﻓ، ﺖﺳا، يارﻮﺷ

دانلود پایان نامه ارشد

ﺖﯿﻨﻣا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﮑﻨﯾا ﻦﻤﺿ ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ

ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﻪﯿﻟوا و ﯽﻠﺻا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﺑ ار 27 هدﺎﻣ ﺎﺗ 24 هدﺎﻣ زا ،دﺮﯾﺬﭘﯽﻣ ﺢﻠﺻ

ﻪﮑﻧآ لﺎﺣ

.ﺪﻧﺎﺠﻨﮔﯽﻣ نآ رد ﺰﯿﻧ ار ﻮﺗو زﺎﯿﺘﻣا ،نآ لﺎﺒﻧﺪﺑ و هداد صﺎﺼﺘﺧا ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ

يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﻮﺗو زﺎﯿﺘﻣا يﺎﻄﻋا و هدﺮﮐ در ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ تﺎﺒﺛ ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ ﺮﺑ ار نآ ﻪﯿﺟﻮﺗ ياهﺪﻋ

.ﺪﻨﮐﯽﻣ داﺪﻤﻠﻗ ﺖﻟاﺪﻋ ﻞﺻا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻧارﺎﮕﻧا ﻞﻬﺳ دﺮﮑﯾور ﻪﺠﯿﺘﻧ ار ﻢﺘﺴﯿﺑ نﺮﻗ ﻪﻤﯿﻧ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ

رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ حﻼﺼﯾذ ﻦﮐر ﺎﻬﻨﺗ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ،رﻮﺸﻨﻣ

39 هدﺎﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ

42 هدﺎﻣ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ و ﺖﺳا زوﺎﺠﺗ ﺎﯾ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺎﯾ ﺾﻘﻧ زاﺮﺣا و ﺺﯿﺨﺸﺗ

ﺮﯾﺎﺳ ذﺎﺨﺗا ﻪﺘﺒﻟا

.ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ارﻮﺷ ﻦﯾا يﻮﺳ زا ًﺎﻓﺮﺻ يﺮﻬﻗ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ ﻞﺳﻮﺗ ،رﻮﺸﻨﻣ

.دﺮﯿﮔﯽﻣ راﺮﻗ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﺰﯿﻧ 41 هدﺎﻣ ﻖﺒﻃ ﯽﻀﺘﻘﻣ تﺎﻣاﺪﻗا

ﺖﺳﺪﺑ ارﻮﺷ ﺖﯿﺣﻼﺻ دوﺪﺣ ﺮﯿﺴﻔﺗ مﺎﻣز ندﺮﮐ ﺎﻫر ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﺎﯾآ فﺎﺻوا ﻦﯾا ﺎﺑ

يﻮﺳ زا و ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﯽﻃاﺮﻓا درﻮﺧﺮﺑ يﺎﻫﻪﻨﯿﻣز ﻮﺳ ﮏﯾ زا نآ دﻮﺧ

ﻪﮐ نﺎﻨﭽﻤﻫ

.دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار يﺮﮕﯾد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻟﺎﻌﻔﻧا ﯽﺸﻨﮐاو تاﺪﯿﻬﻤﺗ ،ﺮﮕﯾد

ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻌﺑ ﻢﺴﯾروﺮﺗ زا ﺎﻫرﺎﺑ و ﺎﻫرﺎﺑ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ

ﺐﺟﻮﻣ ار مﻮﺳ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ مﺪﻋ و ﺮﻘﻓ ﺰﮔﺮﻫ ﯽﻟو هدﺮﮐ دﺎﯾ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

هدﺎﻣ ﻦﺘﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد

.ﺖﺳا هدﺮﻤﺸﻧﺮﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ هﺪﻨﻨﮐﺪﯾﺪﻬﺗ يﺎﻫﺖﯿﻌﺿو

ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ زا ﺪﻧاﻮﺗﯽﻤﻧ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ و ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ “Shall Determine” ترﺎﺒﻋ رﻮﺸﻨﻣ 39

يارﻮﺷ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﯾا

.ﺪﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻪﻧﺎﺷ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ دﻮﺧ

ﯽﺸﻣ ﻂﺧ ﺖﻬﺟ ﺎﺳﺎﺳا ﻪﮐ ﻢﯾروآ ﺮﻃﺎﺨﺑ ﯽﺘﻗو ﺖﺳا ﻪﯿﺟﻮﺗ و ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﯿﻨﻣا

ﻪﭼ ﺮﮔا ﻪﮑﻨﯾا ﺎﻓﺎﻀﻣ

.ﺖﺳﺎﻬﻧآ ﯽﺼﺨﺷ و ﯽﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ دﻮﻟﻮﻣ ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻂﺑاور رد ﺎﻬﺘﻟود

ﯽﯾﺎﻀﻗ

ﻊﺟﺮﻣ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻀﻗ ﺮﻣا ﮏﯾ ،ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﺖﯿﻌﺿو ﺺﯿﺨﺸﺗ

هﺪﻬﻋ ،ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺖﺳا ﯽﺳﺎﯿﺳ دﺎﻬﻧ ﮏﯾ زرﺎﺑ لﺎﺜﻣ ﻪﮐ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﺎﻣا دﺮﯾﺬﭘ ترﻮﺻ

.دﻮﺷﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ زوﺎﺠﺗ و ﺢﻠﺻ ﺾﻘﻧ ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﺪﯾﺪﻬﺗ زاﺮﺣا راد ﻊﯾﺮﺳ ماﺪﻗا ﺖﻬﺟ راﺪﺘﯿﺣﻼﺻ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ رﻮﺸﻨﻣ 24 هدﺎﻣ لوا ﺪﻨﺑ رد يﺎﻀﻋا رﻮﺸﻨﻣ 25 هدﺎﻣ ﻖﺒﻃ ﺎﻣا هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ رﻮﻈﻨﻤﺑ ﺮﺛﻮﻣ و

ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ار ارﻮﺷ تارﺎﯿﺘﺧا ﺰﯿﻧ 51 هدﺎﻣ

.ﺪﻨﻨﮐ ماﺪﻗا رﻮﺸﻨﻣ دوﺪﺣ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ

هﺪﯾدﺎﻧ ﺰﺟ ياﻪﺠﯿﺘﻧ ،ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣﺎﻧ ﺖﯿﺣﻼﺻ يﺎﻄﻋا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

.دزﺎﺳﯽﻣ رﻮﺸﻨﻣ

24 هدﺎﻣ مﻮﺳ ﺪﻨﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺷ

.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺎﻬﺘﻟود ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻦﺘﻓﺮﮔ

هﺪﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻊﻤﺠﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ شراﺰﮔ ﻪﺋارا ﻪﺑ مﺰﻠﻣ ،ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ،رﻮﺸﻨﻣ

،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﺖﻬﺟ زا،دﻮﺷ تﺎﺒﺛا رﻮﺸﻨﻣ زا ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ﯽﻄﺨﺗ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ،ﺖﺳا

1 .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نآ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يرﺎﮑﻫار

ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ

عﺎﻤﺘﺟا ،ﺖﯿﻨﻣا ﺾﺤﻣ ﻪﻧﺎﯾاﺮﮔ ﻊﻗاو مﻮﻬﻔﻣ ﺮﺑ هﺎﮕﭽﯿﻫ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻪﺘﺷر ناﺮﻈﻨﺒﺣﺎﺻ

هداد ﺖﺳﺪﺑ ﺖﯿﻨﻣا زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ﺪﻨﭼ رد ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ

ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ” كﺮﺘﺸﻣ ﺖﯿﻨﻣا ” رﺎﻌﺷ ،ﺖﯿﻨﻣا ﯽﺘﻨﺳ مﻮﻬﻔﻣ يﺎﻬﺸﻟﺎﭼ ﻦﯿﻟوا زا ﯽﮑﯾ رد

.دﻮﺷ

ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ ﻦﻣا يرﻮﺸﮐ ﻪﭼﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ هﺎﮔﺪﯾد ﻦﯾا زا و
ﺮﺛﻮﻣ ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ رد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺖﯿﻨﻣا ،ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ و دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ ﻞﻠﺧ دورو ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ رﻮﺸﮐ ﮏﯾ ﺖﯿﻨﻣا رد ﯽﻠﻠﺧ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ و ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ ﻊﻗاو

مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ ياﻪﺸﯾر ﺶﻟﺎﭼ ،ﻊﻣﺎﺟ ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺋارا ﺎﺑ ﺎﻫﺪﻌﺑ

.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻫرﻮﺸﮐ

.ﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﺖﯿﻨﻣا

زا ﯽﻨﻤﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ جاور

“ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﯿﻨﻣا”

مﻮﻬﻔﻣ ،ﻦﯾﻮﻧ تﺎﯿﺑدا رد

و رﺎﺒﻧﺎﯾز تﺎﻌﺒﺗ و رﺎﺛآ و ﯽﮔﺪﯾﺪﻤﺘﺳ ،يرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﮕﻨﺳﺮﮔ ﺮﯿﻈﻧ زوﺮﻣا يﺎﯿﻧد يﺪﺟ يﺎﻫﺪﯾﺪﻬﺗ

ﯽﻋﻮﻨﺘﻣ يﺎﻫﻪﺒﻨﺟ ،ﺖﯿﻨﻣا ﺮﺗ ﻖﯿﻤﻋ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ

.ﺖﺳا ﺮﺻﺎﻌﻣ نﺎﻬﺟ ﯽﮔﺪﻧز ﻞﮑﺷ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ

.ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار

.ﻪﻧاﺮﺳدﻮﺧ يﺎﻬﺘﻣﻮﮑﺣ ﺮﮕﯾد و يرﻮﺗﺎﺘﮑﯾد زا ﯽﯾﺎﻫر :ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺖﯿﻨﻣا ـ ﻒﻟا

.زﺎﯿﻧ و ﺮﻘﻓ زا ﯽﯾﺎﻫر :ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻨﻣا ـ ب

118 ـ121ﺺﺻ ،مود پﺎﭼ ،1391 ـ ﺪﺠﻣ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ـﺮﯿﻣا ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ:كر ـ 1

.ﯽﺒﻫﺬﻣ ﺎﯾ ﯽﻣﻮﻗ ﻂﻠﺴﺗ و ﻪﺒﻠﻏ زا ﯽﯾﺎﻫر :ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺖﯿﻨﻣا ـ ج

.ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺑﺎﯿﻤﮐ و ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ زا ﯽﯾﺎﻫر :ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺖﯿﻨﻣا :د

رد زوﺎﺠﺗ و ﺖﻧﻮﺸﺧ مﻮﻬﻔﻣ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ و لﻮﺤﺗ ﺪﻫﺎﺷ ،ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
.ﻢﯾا هدﻮﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 1960 ﻪﻫد ﺮﺧاوا نﺎﯿﻣ ﻪﻄﺑار درﻮﻣ رد دﺪﺠﻣ ﻪﺸﯾﺪﻧا ياﺮﺑ 1990 ﻪﻫد رد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﻌﻣﺎﺟ ،دﺮﺳ ﮓﻨﺟ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺑ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ درﻮﻣ ﻪﻨﻬﮐ ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد و ﺪﻣﺎﯿﻧ ﻢﻫ دﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ذﺎﺨﺗا ﯽﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ دﻮﺧ ﻦﮑﻤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻄﯿﺣ رد ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ ،ﺖﻓﺮﮕﻧ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﺎﻬﺷزرا ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ ﻢﯿﮑﺤﺗ ﺪﺟﻮﻣ ﺪﻧور ﻦﯾا ﻪﻣادا

.دﻮﻤﻧ ﺮﺗ ﮓﻧﺮﻤﮐ ار ﺎﻬﺘﻟود

.ﺪﺷ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

ﻊﻤﺠﻣ ﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ ياﺮﺟا رد و ﻞﮐ ﺮﯿﺑد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﺘﻟود نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هوﺮﮔ شراﺰﮔ ﻖﻓو

ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻦﻤﻀﺘﻣ ،ﯽﻌﻤﺟ ﺖﯿﻨﻣا ،ﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ ﻊﻣﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻮﻀﻋ لود ﻪﯿﻠﮐ ﺖﯿﻨﻣا ﻊﻤﺟ و ﻪﺠﯿﺘﻧ ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا

.ﺖﺳا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ،ﺖﯿﻨﻣا ﻪﮐ

،كﺮﺘﺸﻣ ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ

.دراد (ﯽﻔﻨﻣ ﺢﻠﺻ) ﮓﻨﺟ ناﺪﻘﻓ زا ﺮﺗ ﻊﯿﺳو ﯽﻓﺪﻫ و ﺖﺳا ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻤﻧ ﯽﺘﻠﻣ ﭻﯿﻫ ،ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺮﺼﻋ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ضﺮﻓ ﻦﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ

1 .ﺪﺑﺎﯾ ﺖﺳد ﺖﯿﻨﻣا و ﻪﻤﻫاو ناﺪﻘﻓ و ﯽﻠﻣ فﺎﻫا يﺮﯿﮕﯿﭘ رد رﻮﺸﮐ يدازآ سﺎﺴﺣا زا ترﺎﺒﻋ ﯽﻠﻣ ﺖﯿﻨﻣا
رد ﯽﻠﻣ ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ .ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﺗﺎﯿﺣ و ﯽﺳﺎﺳا ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،جرﺎﺧ زا يﺪﺟ ﺪﯾﺪﻬﺗ

ﺮﻫ ،ور ﻦﯾا زا

.دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ رﻮﺸﮐ ﯽﺗﺎﯿﺣ و ﯽﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﺎﻬﻧﺎﻣرآ ،يدازآ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا

2 .ددﺮﮔﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ ﯽﺒﺴﻧ يﺮﻣا ﻢﻫ ﯽﻠﻣ ﺖﯿﻨﻣا ،دراد ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﯽﺘﺷادﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ

:ددﺮﮔﯽﻣ قﻼﻃا ﺮﯾز يﺎﻫهﺪﯾﺪﭘ و ﯽﻧﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﺖﯿﻨﻣا ،مﻼﮐ ﮏﯾ رد ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﻣادا و ﺎﻘﺑ ،مدﺮﻣ نﺎﺟ ﻆﻔﺣ ،ﯽﺿرا ﺖﯿﻣﺎﻤﺗ ﻆﻔﺣ ـ ﻒﻟا
.رﻮﺸﮐ

،مود پﺎﭼ ،1391 ـ ﺪﺠﻣ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـﺮﯿﻣا ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ :كر ـ 1

131ـ133ﺺﺻ

.173ص ـ1363ـرﺪﻨﺗ ﺮﺸﻧ :ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﺳﺎﯿﺳ مﻮﻠﻋ ﮓﻨﻫﺮﻓ »ـ ﯽﻠﻋ ،ﯽﺸﺨﺑ ﺎﻗآ:كر ـ 2

.رﻮﺸﮐ ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ءﺎﻘﺗرا و ﻆﻔﺣ ـ ب

.رﻮﺸﮐ ﯽﺗﺎﯿﺣ و ﯽﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ جرﺎﺧ زا يﺪﺟ ﺪﯾﺪﻬﺗ ناﺪﻘﻓ ـ ج

:ﺖﺳا ﻞﯾذ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ياراد ﺖﯿﻨﻣا

.ﺖﺳا ﯽﺒﺴﻧ يﺮﻣا ـ1

.ﺖﺳا ﯽﻨﻫذ ياهﺪﯾﺪﭘ ـ2

.ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ و ﯽﻘﻄﻨﻣ ﻪﻄﺑار ،ترﺪﻗ و ﺖﯿﻨﻣا نﺎﯿﻣ ـ3

ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ

رد ﺮﮔا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗراﺪﻣ مدﺮﻣ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ

17 نﺮﻗ راﺪﻣ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﺖﯿﻨﻣا

نﺮﻗ رد ،ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ راﺪﯾﺎﭘ ﺢﻠﺻ و ﻢﻈﻧ ﺎﺗ ﺪﺑﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ رﻮﺸﮐ ﮏﯾ ترﺪﻗ ﻪﮐ دﻮﺑ مزﻻ ﻪﺘﺷﺬﮔ

ﺖﯿﻨﻣا ﻞﻤﮑﻣ ،ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﯿﻨﻣا

.ﺪﻧا هدﺮﮐ توﺎﻔﺗ ﺰﯿﻧ نآ نﺎﯿﻣﺎﺣ و ﺖﯿﻨﻣا يرواﺮﻓ يﺎﻬﺸﻟﺎﭼ 21

.ددﺮﮔﯽﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﯾﻮﻘﺗ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺎﻋر ناﺰﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣو هدﻮﺑ رﻮﺸﮐ
ﺢﻠﺻ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ يدﻼﯿﻣ دﺎﺘﺸﻫ ﻪﻫد ﯽﻧﺎﯾﺎﭘ يﺎﻬﻟﺎﺳ ﺎﺗ و دﺮﺳ ﮓﻨﺟ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﻪﮐ ﺢﻠﺻ مﻮﻬﻔﻣ يﺎﻫهوﺮﮔ و ﻊﻣاﻮﺟ نﺎﯿﻣ رد ﯽﻧﺪﻣ ﺢﻠﺻ ﻪﺑ ﺞﯾرﺪﺘﺑ ،ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﻫﺖﻠﻣ ﺎﯾ و ﺎﻬﻟود نﺎﯿﻣ رد

شﻮﺨﺘﺳد ﺰﯿﻧ ﺖﯿﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ

.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﻼﯾ شﺮﺘﺴﮔ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻞﺧاد رد ﯽﻧﺎﺑز و ﯽﺒﻫﺬﻣ ،ﯽﻣﻮﻗ

و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز دﺎﻌﺑا ﺮﯿﻈﻧ ياهزﺎﺗ دﺎﻌﺑا و ﻪﺘﻓر ﺮﺗاﺮﻓ ﯽﻣﺎﻈﻧ هدوﺪﺤﻣ زا و هﺪﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﮔرا ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﻨﻌﺑ ،ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ

هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ار ﺢﻠﺻ دﺎﺠﯾا و يﺎﻫ

يﺮﯿﮔرد زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﻪﻔﯿﻇو ،ﺢﻠﺻ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻪﻔﯿﻇو

ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﺢﻠﺻ هرﺎﺑود يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ نﻼﮐ ﻎﻟﺎﺒﻣ فﺮﺻ يﺎﺠﺑ ﺪﻫدﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ و دﺮﯿﮔﯽﻣ
ﻪﺑ ،ﮓﻨﺟ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫﯽﺑاﺮﺧ يزﺎﺳزﺎﺑ و حﻼﺻا ،ﺖﻣﺮﻣ ﺲﭙﺳ و ﯽﻣﺎﻈﻧ يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﻞﯿﺴﮔ ﻪﻤﻫ ندﺮﮐ ﻦﮐ ﻪﺸﯾر ﺎﺑ و ﺪﯿﮐﺎﺗ ﺎﻫيﺮﯿﮔرد زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﺒﺸﯿﭘ ﯽﺳﺎﺳا ﻞﻠﻋ زا ﻪﮐ ﯽﯾاﺮﮔرﺎﺼﺤﻧا و ﺾﯿﻌﺒﺗ ،ﯽﺳﺎﯿﺳ داﺪﯿﺑ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺑ ،ﺮﻘﻓ لﺎﮑﺷا

ﻪﻔﯿﻇو ﻪﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ

.ﺪﻨﮐ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﮓﻨﺟ زا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ درﻮﺧﺮﺑ و عاﺰﻧ

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻬﺟ رد فﺎﺼﻧا ،ﺖﻟاﺪﻋ ﻪﯾﺎﺳ رد ﺢﻠﺻ ياﺮﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻨﻌﯾ دﻮﺧ ﯽﻠﺻا
ﻪﻌﺳﻮﺗ نداد راﺮﻗ رﺎﮐ رﻮﺘﺳد رد ﺎﺑ و ددﺮﮔ ﯽﻣزﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫيدازآ و ﯽﻣﻮﻤﻋ هﺎﻓر يﺎﻘﺗرا ﺖﻇﺎﻔﺣ موﺰﻟ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ار دﻮﺧ ﺮﻓاو تاﺪﯿﮐﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﮐﯽﻣ شﻼﺗ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﺢﻠﺻ و ﺢﻠﺻ ياﺮﺑ

ﻦﯾا ،تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻦﯾا مﺎﻤﺗ رد

.ﺪﻫد راﺮﻤﺘﺳا ﺮﯿﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ﻪﻧﺎﺘﺳوﺪﻋﻮﻧ يﺎﻫﮏﻤﮐ و ﺢﻠﺻ زا

1 .”ﺖﺴﯿﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ فﺪﻫ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ” :ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﮐﺎﺣ ،رﺎﻌﺷ

ﺮﻫ ﯽﺘﻘﯿﻘﺣ ناﻮﻨﻌﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا ﯽﻨﻌﯾ ﻞﻤﻋ رد ﺢﻠﺻ زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ

ﮓﻨﻫﺮﻓ فﺪﻫ

.دﺮﯿﮔﯽﻣ وﺮﯿﻧ ﯽﺳاﺮﮐﻮﻣد و ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﺢﻠﺻ ﺚﻠﺜﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ زا ﻪﮐ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ و هزور

مﺪﻋ ﮓﻨﻫﺮﻓ يﻮﺳ ﻪﺑ ﺾﯿﻌﺒﺗ و ﻞﯿﻤﺤﺗ ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ،ﮓﻨﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ زا راﺬﮔ ﻪﺑ يﺪﻨﺒﯾﺎﭘ ،ﺢﻠﺻ

ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺮﯿﻏ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺎﺑ ًﺎﺳﺎﺳا ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ

.ﺖﺳا ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و اراﺪﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ ،ﺖﻧﻮﺸﺧ

.دﻮﺷﯽﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ نآ ﻞﺼﻓ و ﻞﺣ و يﺮﯿﮔرد زا ﺰﯿﻣآ

.ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﯾاﺮﮔﺮﯿﺜﮑﺗ و ﺾﯿﻌﺒﺗ ﻊﻨﻣ ،شزﻮﻣآ :زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ هﺪﻤﻋ يﺎﻫﻪﻨﯿﻣز و ﺖﻧﻮﺸﺧ مﺪﻋ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﻮﮕﻟا و ﺎﻫشﺮﮕﻧ ،ﺎﻬﺷزرا زا ﺐﮐﺮﻣ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮓﻨﻔﺗ ﻪﻟﻮﻟ زا ترﺪﻗ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا مدﺮﻣ ﻪﻤﻫ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا
.ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ ترﺪﻗ ﺪﻟﻮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﮑﻤﻫ و ﻮﮕﺘﻔﮔ ،ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻦﯾا ﻪﮑﻠﺑ دﺮﯿﮔﯽﻤﻧ ﻪﻤﺸﭼﺮﺳ
،ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻀﻋا زا ﮏﯾﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺐﻠﺟ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ درﻮﻣ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻣوﺮﺤﻣ و ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ،نﻻﻮﻠﻌﻣ ،نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯿﻈﻧ ناﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ قﻮﻘﺣ

و ءﺎﻘﺗرا ﯽﻟو ،دراد ﯽﻨﺷور يدﺎﯿﻨﺑ لﻮﺻا ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮑﻨﯾا ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ

.ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣ

زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮔرﺰﺑ ﻪﻧﺎﺧدور نﻮﭽﻤﻫ ﺖﻀﻬﻧ ﻦﯾا

.ﺖﺳا ﯽﻠﻤﻋ ﯽﺗﺎﻣاﺪﻗا مﺰﻠﺘﺴﻣ ،نآ ﺪﺷر

.دراد رﻮﺨﺸﺑآ ﯽﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫﺎﻤﻧرود و ﺐﻫاﺬﻣ ،ﺎﻫنﺎﺑز ،ﺎﻫﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﻦﻨﺳ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻬﻧﺎﯾﺮﺟ

ﻦﯾا ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و اراﺪﻣ ،ﻢﻫﺎﻔﺗ يﺎﻀﻓ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ نﺎﻣﺎﺳ ،نآ فﺪﻫ

اﺪﯿﭘ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﺘﯾﻮﻫ ،مدﺮﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ

.ﺪﻨﮐ ﻆﻔﺣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ رﺎﻨﮐ رد ار ﺎﻫﮓﻨﻫﺮﻓ عﻮﻨﺗ

و ﯽﺘﯿﻠﻣ ،ﯽﻣﻮﻗ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻬﺘﯾﻮﻫ ﺮﺑ ﯽﻟو ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻨﺑ هﺮﯿﻏ

ـ ناﺮﯾا رد ﻮﮑﺴﻧﻮﯾ ﯽﻠﻣ

نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ ـ «ﻮﮑﺴﻧﻮﯾ و ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ» ـ ناﺮﯾا رد ﻮﮑﺴﻧﻮﯾ ﯽﻠﻣ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ هرادا :كر 1

.2ص ـ 1378:ناﺮﻬﺗ

لﺎﻤﻋا ،ﺎﻔﺘﺧا

.ﺖﺳا تﺎﻋﻼﻃا دازآ نﺎﯾﺮﺟ و ﻊﯾزﻮﺗ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﺼﺨﺸﻣ

يﺎﻫﻪﻔﻟﻮﻣ زا ﯽﺸﺨﺑ ،ﺶﻧاد زا يرﺎﺼﺤﻧا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ و تﺎﻋﻼﻃا نﺎﯾﺮﺟ ﺮﺑ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ

ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﺖﻣﻮﺼﺧ ﺎﯾ ﯽﺸﮐ هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ ﯽﻓﺪﻫ ناﻮﻨﻌﺑ ناﺮﮕﯾد ،نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ

ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﻨﯾاﺮﻓ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﯾا

.دﺮﮐ ﻞﯿﻤﺤﺗ ناﻮﺗﯽﻤﻧ ار ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ

.ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ

يﺎﻫهﻮﯿﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﯾ رﻮﺸﮐ ﺮﻫ رد و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﯾﺎﻣ مدﺮﻣ تﺎﻣاﺪﻗا و ﺎﻫروﺎﺑ زا

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﯾ رﻮﺸﮐ نآ ﺖﻨﺳ و ﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﺦﯾرﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ

،يﺮﯿﮔرد ،ﺎﻣ يﺎﯿﻧد رد

.دﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺮﯿﮔرد ناﺪﻘﻓ ناﻮﻨﻌﺑ ناﻮﺗﯽﻤﻧ ار ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ

.ﺖﺳا

مﺪﻋ ﺖﺒﺜﻣ دﺎﻌﺑا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ﻢﯾزﻮﻣﺎﯿﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،نآ زا سﺮﺗ يﺎﺠﺑ

.ﺖﺳﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز زا ﯽﺸﺨﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ

ﺪﻧﺪﯿﻔﻣ هﺎﮔ ﯽﺘﺣ و هدﻮﺑ بﺎﻨﺘﺟا ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﺎﻫيﺮﯿﮔرد

.ﻢﯾروآ دﻮﺟﻮﺑ و هدﺎﻬﻧ جرا ار ﺖﻧﻮﺸﺧ

و ﻞﺣ ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﺑ و دﺮﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ار تﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻦﯾا ناﻮﺗﯽﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﯿﻧاﺪﺑ ﻪﮐ ﯽﻃﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻟو
.دﻮﻤﻧ ﻞﺼﻓ فاﺪﻫا ﻊﯾزﻮﺗ رد يرﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑ ﺰﯿﻣآ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺖﺑﺎﻗر زا راﺬﮔ ،ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺪﯿﻠﮐ ،ﻞﻤﻋ رد

:ﺪﻨﺘﺴﻫ طﺎﺒﺗرا رد نآ ﺎﺑ يدراﻮﻣ ،دﻮﺷﯽﻣ ﺢﻠﺻ ﮓﻨﻫﺮﻓ زا ﺖﺒﺤﺻ ﯽﺘﻗو

.ﺖﺳا

ﻢﯿﺑ زا مدﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺷﯽﻣ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺢﻠﺻ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻬﻨﺗ :ﻪﻌﺳﻮﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻨﻣا ـ ﻒﻟا

و ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا يﺎﻘﺑ ﻦﻣﺎﺿ ﻪﮐ دراد رﺎﯿﺘﺧا رد ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ ،زوﺮﻣا نﺎﻬﺟ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻫر ﯽﮕﻨﺳﺮﮔ

.ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻨﻏ و ﺮﯿﻘﻓ ﻦﯿﺑ ﯽﯾاﺪﺟ

ﻞﻣﺎﻌﺗ رد ﻪﮐ يرﺎﺘﻓر

پایان نامه
Previous Entries منابع مقاله درباره ﮓﻨﺟ، ﺎﺗ، ياﺮﺑ، ﻞﻠﻣ Next Entries منابع مقاله درباره ﻪﯿﻣﻼﻋا، ﻖﺣ، ناﻮﯾد، ﻞﻠﻣ