منابع مقاله درباره ﺖﯾﺎﻤﺣ، ﻞﻠﻣ، ﯽﻟﺎﻋ، نﺎﻣزﺎﺳ

دانلود پایان نامه ارشد

تﺎﯾﺮﻈﻧ ﻪﻋﺎﺷا و نﺎﯿﺑ ﻖﺣ ،ﯽﻌﻤﺟ ﺎﯾ يدﺮﻓ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺒﻫﺬﻣ وﺮﺑآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زوﺎﺠﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣ زا يﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﻖﺣ ،هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻖﺣ ،يراﺰﺑا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎﯿﺣ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻖﺣ ،شزﻮﻣآ ﻖﺣ ،ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و يدﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧز و ﺖﯿﺜﯿﺣ و
هﺮﻬﺑ ﻖﺣ ،شدﻮﺧ ﻪﻧادازآ بﺎﺨﺘﻧا سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﺎﮐ ياﺮﺑ دﺮﻓ ﺮﻫ ﻖﺣ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ

ﺪﯿﺳ:ﻢﺟﺮﺘﻣ ،«ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ يا ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮐ و زﺎﺳ و ﺎﻫدﺎﻬﻧ» ،ناﺮﮕﯾد و ﺲﭘﺮﻫ ﺪﯾﻮﯾد ،چا ﯽﻟ ﭗﯿﻠﯿﻓ :كر ـ 1

135ص،1386،لوا پﺎﺟ ،ﺶﻧاد ﺮﻬﺷ ﯽﻗﻮﻘﺣ يﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺴﺳﻮﻣ ،يﺮﮑﺴﻋ ﺎﯾرﻮﭘ ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ ﺮﯿﻣا ،ﯽﻧﺎﻣز ﻢﺳﺎﻗ

ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﯿﻣﺎﺗ زا يﺪﻨﻣ

ﺪﻧاهﺪﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ ﻪﯿﻣﻼﻋا لوا ﻞﺼﻓ رد دراﻮﻣ ﺮﮕﯾد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ قﻮﻘﺣ ﻦﯾا

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ

.دراد داﺮﻓا يﺎﻫيدازآ و قﻮﻘﺣ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ صﺎﺼﺘﺧا ﻪﮐ

و ﻒﯾﺎﻇو نﺎﯿﺑ ﻪﺑ صﺎﺼﺘﺧا ،نﺎﺴﻧا ﻒﯾﺎﻇو و قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻪﯿﻣﻼﻋا زا مود ﻞﺼﻓ

ﻒﯾﺎﻇو ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ دﻮﺷﯽﻣ 38 ﺎﺗ 29 داﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﻢﺴﻗ ﻦﯾا

.دراد داﺮﻓا ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ

ﻪﻔﯿﻇو ﻪﺑ هﺪﻣآ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ يدراﻮﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا

.ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ نآ رد ﺮﺸﺑ

ﻪﺑ ﮏﻤﮐ و ﺖﯾﺎﻤﺣ موﺰﻟ و نﺎﮐدﻮﮐ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد داﺮﻓا ﻪﻔﯿﻇو ،ناﺮﮕﯾد و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد داﺮﻓا

ﻪﻔﯿﻇو ،يأر نداد و ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا رد ﺖﮐﺮﺷ ﻪﻔﯿﻇو ،ﻦﯾﺪﻟاو لﺎﺒﻗ رد داﺮﻓا ﻪﻔﯿﻇو ،ﺎﻬﻧآ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا ﻪﻔﯿﻇو ،لﻮﺌﺴﻣ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ عوﺮﺸﻣ تارﻮﺘﺳد ﺮﮕﯾد و نﻮﻧﺎﻗ زا ﺖﻋﺎﻃا
.دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا ناﻮﺗﯽﻣ هﺮﯿﻏ و ندﺮﮐ رﺎﮐ ﻪﻔﯿﻇو ،تﺎﯿﻟﺎﻣ ﺖﺧادﺮﭘ ﻪﻔﯿﻇو ،ﻪﻔﯿﻇو مﺎﻈﻧ و ﯽﻧﺪﻣ

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ و ﯽﻠﺧاد ﺖﯾﺎﻤﺣ

:ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﺧاد ﺖﯾﺎﻤﺣ(ﻒﻟا

قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾوﺪﺗ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﺲﯿﺋر ،ﺖﻟوزور رﻮﻨﯿﻟا ﻢﻧﺎﺧ زا ﯽﺘﻗو 1958 لﺎﺳ رد

،دﻮﺷﯽﻣ زﺎﻏآ ﺎﺠﮐ زا دﻮﺷﯽﻣ دﺎﯾ لﻮﻤﺸﻧﺎﻬﺟ قﻮﻘﺣ ناﻮﻨﻌﺑ نآ زا ﻪﭽﻧآ ﻪﮐ هﺪﺷ هﺪﯿﺳﺮﭘ ﺮﺸﺑ

:داد ﺦﺳﺎﭘ نﺎﺸﯾا

ﭻﯿﻫ رد ﻪﮐ ﮏﯾدﺰﻧو ﮏﭼﻮﮐ رﺪﻘﻧآ ،ﻪﻧﺎﺧ ﮏﯾدﺰﻧ ﯽﮑﭼﻮﮐ نﺎﮑﻣ ﺮﻫ رد”

ﯽﮔﺪﻧز دﺮﻓ ﺮﻫ ﻪﮐ ﯽﻠﺤﻣ ﺮﻫ ﯽﮕﯾﺎﺴﻤﻫ رد

.ﺖﺴﯿﻧ ﺖﯾؤر ﻞﺑﺎﻗ ﺎﯿﻧد ﻪﺸﻘﻧ

رﺎﮐ وا ﻪﮐ ياهرادا و ﻪﻋرﺰﻣ رد ،ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ رد ،هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﯾ ﻪﺳرﺪﻣ رد ،ﺪﻨﮐﯽﻣ

ﺖﺻﺮﻓ ،ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻟاﺪﻋ لﺎﺒﻧﺪﺑ ﯽﮐدﻮﮐ و دﺮﻣ ،نز ﺮﻫ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ ﺮﻫ رد

.ﺪﻨﮐﯽﻣ

. “ﺖﺳا ﺾﯿﻌﺒﺗ نوﺪﺑ و ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻣاﺮﮐ و ﺮﺑاﺮﺑ

درﻮﻣ ﻪﻧﺎﺧ رد ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ مﺎﮔ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﮐ ﺖﺷادﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻦﯾا ﺖﻟوزور

و ﺖﺳا ﺖﻟود و دﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﻤﻀﺘﻣ ﻻﻮﺻا ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا

.دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣ

ﺪﯾﺎﺑ ﻞﺻا رد ار نآ يﺎﻘﺗرا و ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﻟﺄﺴﻣ ،دﺮﯿﮔﯽﻣ ﺮﺑ رد ار داﺮﻓا نﺎﯿﻣ ﻂﺑاور ﻢﻫ ﯽﻫﺎﮔ

ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا عﺎﻓد ﻒﺻ ﻦﯿﻟوا و ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺎﺗ ﺖﺴﻧاد ﯽﻠﻣ يﺮﻣا

نﺎﮐرا و ﺪﻧراد رﺮﻘﻣ دﻮﺧ رد ار ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

.دﻮﺷ ﺲﯿﺳﺎﺗ

ﺎﺳﺎﺳا ،ﺪﻨﻫدﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﻗاﺪﻣ درﻮﻣ ﯽﻠﻣ ﺢﻄﺳ رد ار ﻦﯾزاﻮﻣ ﻦﯾا ياﺮﺟا ﻪﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﯽﺗرﺎﻈﻧ

.ﺖﺴﻧاد ﯽﻠﺧاد ﻞﻤﻋ رﺎﮑﺘﺑا ياﺮﺑ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ناﻮﺗﯽﻤﻧ ار ﺎﻬﻧآ و ﻪﺘﺷاد ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ ﯽﺘﯿﻫﺎﻣ

،دﻮﺷﯽﻣ ﺖﺒﺤﺻ نآ زا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﺧاد ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﻪﮐ يراﺰﺑا ﺎﻫﻪﻨﯾﺰﮔ ﺮﮕﯾد زا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﮐدﻮﮐ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﺘﮐ رﺎﺸﺘﻧا و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ شزﻮﻣآ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺎﺗ
دﻮﺧ ﻪﮐ ﺎﻫﻪﻧﺎﺳر ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻧزادﺮﭘﯽﻣ ﯽﻗﻼﺧا ﻞﯾﺎﺴﻣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ

ﺮﺑ شﻼﺗ ﻞﮐ رد

.ﺖﺳا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺰﯿﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ شﺮﺘﺴﮔ رد ﯽﻠﻣﺎﻋ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺢﻄﺳ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﻋﻮﻧ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼﺮﻫ ﻦﯿﻤﻀﺗ ياﺮﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ

1 .داد ﻪﻌﺳﻮﺗ ار

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯾﺎﻤﺣ (ب

قﻮﻘﺣ ،ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ رد كاﺮﺘﺷا و ﯽﯾاﺮﮕﻤﻫ يﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺶﯾاﺮﮔ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ

ﯽﻠﺧاد قﻮﻘﺣ ﻪﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ظﺎﺤﻟ زا ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﯿﻌﻗاو بﺎﺗزﺎﺑ ناﻮﻨﻌﺑ ﺰﯿﻧ ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﻬﻌﺘﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼﺮﻫ ار ﺎﻬﺘﻟود زور ﻪﺑ زور و ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺮﺗﺪﻨﻣ مﺎﻈﻧ و هﺪﺷ ﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻫﺖﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﺖﯾﺮﺸﺑ ﻞﮐ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ دراد ﯽﯾﻮﺳ ﻪﺑ ور ﻊﻗاو رد
2 .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ار ﺎﻫﺖﻟود ﺎﻓﺮﺻ
ﯽﻟو .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣ درﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ﻦﺴﺣا ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ حﺮﻄﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ماﺪﻗا ﻪﻟﺄﺴﻣ ،دزروﯽﻣ رﻮﺼﻗ دﻮﺧ ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ يﺎﻔﯾا رد يرﻮﺸﮐ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو

و عﺎﺿوا ﻦﯿﻨﭼ رد ﻪﮐ ﺪﻫدﯽﻣ حﺮﺷ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻖﺑﺎﺳ ﻞﮐ ﺮﯿﺑد ،ﯽﻟﺎﻏ سوﺮﻄﭘ

.دﻮﺷﯽﻣ

84ـ85ﺺﺻ ،مود پﺎﭼ ،1391 ـ ﺪﺠﻣ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ ـ «ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا و ﺢﻠﺻ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـﺮﯿﻣا ،ﻞﯿﮐو ﺪﻋﺎﺳ :كر ـ 1

ﻦﯿﺑ و ﯽﺳﺎﯿﺳ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺘﻓد :ناﺮﻬﺗ ـ «ﻪﻧﺎﺘﺳود ﺮﺸﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ و ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯿﻨﻣا يارﻮﺷ» ـ ﺮﯿﮕﻧﺎﻬﺟ ،ﯽﻣﺮﮐ :كر 2

75 ـ74ﺺﺻ ـ 1375ـ ناﺮﻬﺗ ـ ﯽﻠﻠﻤﻟا

ﻦﯾا يﺎﻔﯾا رد ﺪﯾﺎﺑ ياﻪﻘﻈﻨﻣ ﺎﯾ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ﯽﻟاﻮﺣا

.ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﯽﺸﯿﭘ ،هﺪﻧﺎﻣزﺎﺑ ﺶﺗاﺪﻬﻌﺗ مﺎﺠﻧا رد ﻪﮐ يرﻮﺸﮐ زا ﻒﯾﺎﻇو

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ

ﻊﻤﺠﻣ ﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دراد راﺮﻗ ﻮﻧژ رد نآ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ

طﻮﺑﺮﻣ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻪﺑ لﺎﻐﺘﺷا ﻪﻔﯿﻇو و دﻮﻤﻧ رﺎﮐ ﻪﺑ زﺎﻏآ ،1994 لﺎﺳ زا ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ

و ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ

.ﺖﻓﺮﮔ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ

نﺎﻣزﺎﺳ حﻼﺻا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ وﺮﯿﭘ ﺎﻣا دﻮﻤﻧﯽﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺰﮐﺮﻣ يرﺎﮑﻤﻫ

و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﺑرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺮﺘﻓد 1997 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ 15 زا (A/5/950,Paru. 79)ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ

قﻮﻘﺣ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ اﺬﻟ

.ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ مﺎﻏدا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﺘﺒﻟا

.ﺖﻓﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﻪﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺰﮐﺮﻣ زا ﺮﺸﺑ

هدﻮﺑ (1946ـ1982)ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺶﺨﺑ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺰﯿﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺰﮐﺮﻣ دﻮﺧ

.ﺖﺳا رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﮔرا ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ،نﻮﻨﮐا ﻢﻫ
ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ درﻮﻣ رد يروﺮﺿ تﺎﺣﻼﺻا ياﺮﺑ مزﻻ ارﺎﯿﺘﺧا و ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻨﯿﻣز

.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺮﺴﯿﻤﮐ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ندﺮﮐ ﯽﻧﺎﻬﺟ و ﺞﯾوﺮﺗ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻘﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ،نﺎﻬﺟ زا ياﻪﻄﻘﻧ ﺮﻫ زا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هدﺮﮐ ﺮﯾاد ار (41ـ22)9170092 هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ رﺎﮕﻧرود ﻪﺘﻋﺎﺳ رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ ﻂﺧ ﮏﯾ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ
رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ درﻮﻣ رد ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ و ﻪﻠﺳاﺮﻣ ﺎﯾ ﺖﯾﺎﮑﺷ عﻮﻧﺮﻫ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﮔدﺎﻣآ ﻪﮐ ﺖﺳا

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا صﺎﺨﺷا

.دراد ار ﺎﯿﻧد زا ياﻪﻄﻘﻧ ﺮﻫ

نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ عﻼﻃا ﻪﺑ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ دراﻮﻣ و ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا طﺎﺒﺗرا

راﺮﻗ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ رﺎﯿﺘﺧا رد ار مزﻻ يﺎﻫﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ،ﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ

.ﺪﻨﻧﺎﺳﺮﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ

.دروآﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ار نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد يروﺮﺿ يﺎﻬﻣاﺪﻗا و داد ﺪﻫاﻮﺧ

يﺪﺟ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ شزﻮﻣآ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻖﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ يﺎﻘﺗرا و ﺞﯾوﺮﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ار يﺮﺗﺎﻓد نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد و ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا
،(نﺎﺘﺴﺟﺮﮔ)يزﺎﺨﺑآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﯾز ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻪﮐ ياﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺮﯾاد ﮏﯿﺗاﺮﮐﻮﻣد يرﻮﻬﻤﺟ ،نﺎﺘﺴﻟﻮﻐﻣ ،يوﻻﺎﻣ ،هﺰﻏ ،ﻖﺑﺎﺳ يوﻼﺴﮔﻮﯾ ،ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ،جﻮﺒﻣﺎﮐ ،يﺪﻧوﺮﺑ لﻮﺌﺴﻣ نآ ﺮﺗﺎﻓد و ﻪﺘﺷاد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻤﺳر رﻮﻄﺑ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺮﯾز ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﻪﮐ اﺪﻧاور و ﻮﮕﻨﮐ
،ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد تﺎﻋﻼﻃا ﻪﯾارا ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺞﯾوﺮﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ دﺎﺠﯾا
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻞﯾﺎﺴﻣ شزﻮﻣآ هوﻼﻌﺑ ﺮﺿﺎﺣ نﺎﻣز ﺎﺗ ﺲﯿﺳﺎﺗ وﺪﺑ زا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺖﯿﻤﻫا ﺶﯾاﺰﻓا و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧور ﯽﻧﺎﮔرا ﻦﯿﻨﭼ زا ﯽﺘﻟودﺮﯿﻏ و ياﻪﻘﻄﻨﻣ ،ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﺎﻫرﻮﺸﮐ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﺴﺣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ

هﺎﮕﯾﺎﺟ ﮏﯾ زا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ :ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﮐﺮﯿﺑد نﺎﻧا ﯽﻓﻮﮐ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ ﻪﮐ ياﻪﻧﻮﮕﺑ

.ﺖﺳا

.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ رد يﺰﮐﺮﻣ

نﺎﯿﻧﺎﺑﺮﻗ قﻮﻘﺣ زا ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ و ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﻔﯿﻇو ﻪﮑﻨﯾا ﻦﻤﺿ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ
و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ندﺮﮐ ﯽﻧﺎﻬﺟ و ﺞﯾوﺮﺗ رد ،دراد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ ار يﺮﺛﻮﻣ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻖﺣ يﺮﯿﮕﯿﭘ رد و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻘﻧ ﺎﻬﻧآ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ

ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ نورد رد ياهزاﺪﻧﺎﺑ ﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺶﻘﻧ

.ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا

.ﺪﻨﮐ ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ رد ﯽﻤﯾاد رﺎﮐ رﻮﺘﺳد ﮏﯾ ﻪﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ

و ﺢﻠﺻ ﻢﯿﮑﺤﺗ رد نآ هﺎﮕﯾﺎﺟ و ﺪﯾﺪﺟ هراﺰﻫ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﯿﻋر ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
رد هزوﺮﻣا ﻪﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺢﻠﺻ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻟﻮﻘﻣ ود طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ؛ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺶﻘﻧ ،ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ طﺎﺒﺗرا

:ﺪﻨﮐﯽﻣ ناﻮﻨﻋ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد نﻮﺴﻨﯿﺑار يﺮﻣ ﻢﻧﺎﺧ

.ددﺮﮔﯽﻣ ﺮﺗ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ،ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺖﻟﺎﻌﻓ ﻪﻨﯿﻣز

رد ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ عﺎﻤﺟا

.ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﻨﯾآ يﺎﻬﯾﺮﯿﮔرد ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ يزوﺮﻣا يﺎﻫزوﺎﺠﺗ

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻪﮐ ﺖﺳا ياهﺪﯾﺪﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺢﻠﺻ ﻆﻔﺣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺎﻋر ﻦﯿﺑ ،طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو

ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﺖﺳﺎﯿﺳ رد ﯽﺘﺣ و ﻞﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ مﺎﻈﻧ رد ﺮﺸﺑ ﻖﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ لوا ﻪﺟرد هﺎﮕﯾﺎﺟ

ﺾﻘﻧ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ مﺎﻬﺗا نﺎﻈﻣ رد ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐﯽﻣ شﻼﺗ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ

.ﺖﺳا

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻟﺎﻋ يﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ ﺎﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ يرﺎﮑﻤﻫ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

.ﺪﻧﺮﯿﮕﻧ راﺮﻗ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ

يﺎﻫﻪﯿﻣﻼﻋا روﺪﺻ و ﺮﺴﯿﻤﮐ ﺺﺨﺷ يﺎﻫﺮﻈﻧرﺎﻬﻇا هﮋﯾو ﻪﺑ ،ﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ يﺮﯿﮔ ﻊﺿﻮﻣ عﻮﻧ و

1 .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ رﺎﺒﺘﻋا و ﺖﯿﺜﯿﺣ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ ﺎﯾرﺎﺴﯿﻤﮐ

ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ و ياﻪﻘﻄﻨﻣ

يﺎﻫرﺎﮐ و زﺎﺳ يراﺬﮔﺮﺛا ﺪﻨﯾاﺮﻓ

ﯽﺘﻟود ﺮﯿﻏ

ياﻪﻘﻄﻨﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ

.ﻒﻟا

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮐوزﺎﺳ ﺖﯿﻤﻫا ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﯾﺪﺟ هراﺰﻫ رد ﺮﺛﻮﻣ تﻻﻮﺤﺗ ﺮﮕﯾد زا

ﻦﯾو ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻢﮑﯾ ﺶﺨﺑ 37 ﺪﻨﺑ

.ﺖﺳا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ

تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ» :درادﯽﻣ مﻼﻋا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮐ و زﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد 1993

ﻦﯾزاﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا

.ﺪﻧراد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺖﯾﻮﻘﺗ رد ﯽﺳﺎﺳا ﯽﺸﻘﻧ ياﻪﻘﻄﻨﻣ

.ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا ﻖﺒﻃ ار نآ ﻆﻔﺣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟاﻦﯿﺑ

ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ يرﺎﮑﻤﻫ ﺖﯿﻤﻫا ﺮﺑ ﻪﮐ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ

و تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﺖﯾﻮﻘﺗ ياﺮﺑ يرﺎﺟ يﺎﻬﺷﻼﺗ

.دراﺬﮔﯽﻣ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺪﺤﺘﻣ

تروﺮﺿ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ

.ﺪﻫدﯽﻣ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ ار نﺎﻧآ ﯽﯾارﺎﮐ ﺶﯾاﺰﻓا

رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺖﯾﻮﻘﺗ ياﺮﺑ ياﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﯾز و ياﻪﻘﻄﻨﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ دﺎﺠﯾا ﯽﺳرﺮﺑ
« .ﺪﯾﺎﻤﻧﯽﻣ ﺢﯾﺮﺼﺗ ،دﻮﺷﯽﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا زا يﺮﺛا ﻪﮐ ﯽﻌﻗاﻮﻣ يﺎﻬﯾدازآ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﭘورا نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ زا ﻢﻋا ياﻪﻘﻄﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ دﻮﺟو رﻮﻃ ﻦﯿﻤﻫ و ﺎﻬﺘﻠﻣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﻘﯾﺮﻓآ رﻮﺸﻨﻣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ ،ﯽﺳﺎﺳا ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺖﯿﻤﻫا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ؛ﯽﻣﻼﺳا ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻪﯿﻣﻼﻋا و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﺑﺮﻋ رﻮﺸﻨﻣ ﺮﺘﻔﯿﻌﺿ ﺪﻌﺑ رد

هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،ﯽﺳﺎﯿﺳ مﻮﻠﻋ و قﻮﻘﺣ هﺪﮑﺸﻧاد ،1381 :ناﺮﻬﺗ ،«ﺪﯾﺪﺟ هراﺰﻫ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ» ـ يﺪﻬﻣ ،نﺎﯾﺮﮐاذ :كر ـ 1

129ـ133ﺺﺻ ،ناﺮﻬﺗ

ﺐﯾﻮﺼﺗ

.ﺖﺳا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻬﺘﻠﻣ و ﺎﻬﮕﻨﻫﺮﻓ دﺰﻧ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ مﺎﻧ ﻪﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﯾاﺮﺟا يﺎﻫرﺎﮐو زﺎﺳ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻬﻧﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ

هﺎﮔداد ﻞﯿﮑﺸﺗ .ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ عﻮﺿﻮﻣ نﺪﺷﺮﯿﮔاﺮﻓ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ

؛نﺎﻧآ زا ﮏﯾﺮﻫ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ناﺰﯿﻣ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ

نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ و ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ يﺎﻫ

ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺮﻓ نﺎﯿﻣ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ نﺪﺷ ﻪﻨﯾدﺎﻬﻧ ﻪﺑ و ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧﺮﺑ رد ار يﺮﯿﮔاﺮﻓ يﺎﻫ ﺶﻨﮐاو

ﯽﯾارﺎﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﺎﻣ دﺎﻘﺘﻋا

.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﮏﻤﮐ نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺖﻨﺳ و

ﺪﻌﺑ زا نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﻤﻋ ﯽﻧﺎﻣز ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺪﻌﺑ رد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﺖﯿﻘﻓﻮﻣو

ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺞﯾوﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ياﻪﻘﻄﻨﻣ و ياﻪﻘﻄﻨﻣﺮﯾز ،ﯽﻠﻣ ،ﯽﻠﺤﻣ

.ددﺮﮔﯽﻣ ﺖﯿﻤﻫا ياراد ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ تﺎﺒﯿﺗﺮﺗ ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﻃﺎﺧ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ

.ﻢﯾزادﺮﭙﺑ

ﻦﯾا رد ﺎﭘورا هرﺎﻗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ياﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮐ و زﺎﺳ ﯽﺳرﺮﺑ

رد .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻦﯾا ﻊﯾﺮﺴﺗ رد ﺪﯾﺪﺟ هراﺰﻫ رد هﺪﺷ زاﺮﺣا تﻻﻮﺤﺗ

.ﺖﺳا ﺪﻧور

هﺎﮔداد

پایان نامه
Previous Entries منابع مقاله درباره ﻪﯿﻣﻼﻋا، ﻖﺣ، ناﻮﯾد، ﻞﻠﻣ Next Entries منابع مقاله درباره نﺎﻣزﺎﺳ، يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ، ياﻪﻘﻄﻨﻣ، يارﻮﺷ